Conteúdo

Classic 991 (a aparência padrão deste site) Manual

A aparência padrão do site, que reutiliza o layout de teclas da ES PLUS (47 teclas / 9 linhas); só mudam a combinação de cores e a linha de serigrafia superior.

CalcMode · 1 modelos · 47 teclas / 9 linhas · atualizado em 2026-11-02

Este layout é estruturalmente idêntico ao da ES PLUS: 47 teclas em 9 linhas, com os rótulos SHIFT/ALPHA de dois níveis nos mesmos lugares. As únicas diferenças são as cores do corpo e das teclas, e que a linha de marca superior mostra o nome deste site.

CLASSIC 991 0.
Aparência padrão do site (as mesmas teclas da ES PLUS) Gerado a partir dos mesmos dados de layout que a calculadora online usa — as posições das teclas e as serigrafias não são estilizadas.

Por que a aparência padrão tem página própria

Porque o modelo padrão decide que teclado qualquer pessoa vê na primeira vez que abre /calculator. Dar a ele uma página própria permite ao leitor distinguir com clareza a aparência padrão do site de um modelo real: só este último pode ser comparado com rótulos serigrafados, teclas e um manual. A aparência padrão não participa de nenhuma comparação de especificações entre modelos de fabricante.

Três pontos de referência de posição

A aparência padrão é isomorfa à ES PLUS, então as descrições de teclas das duas páginas podem ser lidas em paralelo. Se você só quer encontrar uma tecla rápido, estes três pontos de referência valem mais que memorizar toda a tabela.

Tecla que você procuraPosiçãoReferência vizinha
DEL / ACAs duas células mais à direita da linha 6 (de baixo para cima)Bem ao lado do dígito 9
Sinal negativo (−)Extremidade esquerda da linha 4Não é a mesma tecla que o sinal de subtração −, que fica na zona numérica
Igual =Linha inferior, extremidade direitaAns à sua esquerda e ×10ˣ à esquerda desta

Quando mudar para um modelo específico

  • Para resolver problemas seguindo os rótulos serigrafados reais: mude para o manual da série a que esse modelo pertence; a aparência padrão não serve para isso.
  • Para dizer a um professor ou a um colega que modelo você tem: a aparência padrão não tem número de modelo de fabricante, e dizer «CLASSIC 991» vai induzi-los ao erro.
  • Para comparar especificações (pilha, tamanho, ano): aqui só faz sentido a tabela de especificações da página de um modelo, e a aparência padrão não faz parte dessas comparações.

Sua relação com a ES PLUS

  • O número de teclas, as linhas e a posição e o rótulo secundário de cada tecla são idênticos, então você pode conferi-los com a tabela de serigrafia do manual da ES PLUS.
  • As cores são configurações do site que não correspondem a nenhuma unidade real, então não as use para compará-las com fotografias.
  • Quando precisar de uma reprodução fiel de uma unidade real, escolha o modelo específico dentro do manual dessa série.

Que funções ela cumpre neste site

Três funções, todas concretas. Primeira: é o estado inicial de /calculator; quem abre a calculadora online pela primeira vez vê este layout de teclas, e todas as mudanças posteriores são medidas em relação a ele. Segunda: é a imagem comum das ilustrações dos tutoriais —as sequências de teclas das páginas de tarefas, os diagramas dos manuais e o teclado na tela usam uma única cópia dos dados de layout, então texto e imagens não podem divergir. Terceira: é o ponto de referência das séries isomorfas: ES PLUS, ID PLUS e várias versões regionais têm as mesmas teclas, o que a torna a forma mais breve de descrever suas diferenças.

Reconheça o teclado em quatro zonas

Em vez de memorizar o nome de cada tecla, aprenda primeiro as quatro zonas. As posições da tabela a seguir são descrições relativas, não números de linha fixos: a altura das linhas e o tamanho da carcaça não são iguais em todas as unidades reais, então fixar números de linha induziria ao erro.

ZonaOnde fica, em linhas geraisTeclas típicasFunção
Linha de camadas de funçãoLinha superior das teclasSHIFT, ALPHA, MODEDecide que camada a próxima tecla usa e em que modo se entra
Zona de funções matemáticasCentro-em cimasin, cos, tan, log, ln, √, x², x^Funções de um argumento, a maioria com uma função secundária em SHIFT
Dígitos e operadoresCentro-embaixo, deslocada para a direita0-9, as quatro operações aritméticas, o ponto decimalInserir dados e fazer aritmética: o mais usado e o mais fácil de acertar pelo tato
Edição e avaliaçãoÀ direita da zona numérica e na linha inferiorDEL, AC, =, AnsCorrigir erros, limpar a tela, avaliar e reutilizar o resultado anterior

Uma tecla leva até três camadas impressas

Os dados de layout deste site dividem cada tecla em quatro campos: o rótulo principal, o texto pequeno acima, o texto pequeno acima à direita e o texto pequeno abaixo. O desenho é gerado estritamente a partir desses quatro campos, então o que a tecla e o espaço sobre ela dizem no diagrama coincide por completo com os dados: o texto não pode atribuir uma função da camada SHIFT a uma tecla que o diagrama não mostra.

  • Rótulo principal: a função que se ativa diretamente, sem camada de função.
  • Texto pequeno acima e acima à direita: a camada SHIFT; pressione primeiro SHIFT e depois a tecla.
  • Texto pequeno abaixo: a camada ALPHA, sobretudo variáveis e algumas constantes.
  • Uma tecla sem valor num dado campo não faz nada nessa camada; a tabela de serigrafia mostra «—».

Diferenças visíveis em relação à aparência de uma unidade real

  • As cores são configurações do site (corpo, teclas, contraste das teclas numéricas) e não correspondem a nenhuma unidade real.
  • A linha de marca superior mostra o nome do site, não um logotipo nem um número de modelo de fabricante.
  • Sem sufixos de modelo: os PLUS, C e demais sufixos regionais das unidades reais não existem nesta aparência.
  • A carcaça e as teclas são ilustrações vetoriais, não uma fotografia, então não servem para identificar a aparência de uma unidade.

Por que não se reproduz uma unidade real específica

Três razões práticas. Uma é a marca: reproduzir um modelo específico implicaria o logotipo e o design industrial, algo que não combina com a aparência padrão de um site. Outra é a manutenção: o hardware real muda rápido, então a cópia de uma unidade teria que ser atualizada junto, e o custo recairia sobre os detalhes em vez do conteúdo. A terceira é a reutilização didática: um único layout isomorfo cobre ao mesmo tempo ES PLUS, ID PLUS e as versões regionais, de modo que a sequência de teclas de uma tarefa nos guias pode ser aplicada tal como está escrita.

Como lê-la junto com as demais páginas

  1. Comece em /calculator escolhendo um modelo específico, para saber que geração de layout de teclas você está estudando.
  2. Consulte a tabela de serigrafia de duas camadas do manual dessa série: ela reúne os rótulos tal como estão impressos nas unidades reais, incluindo os idiomas regionais.
  3. Volte aos guias e leia as sequências de teclas agrupadas por série: a mesma tarefa está escrita separadamente para cada série.

O que esta aparência não pode demonstrar

  • Não pode substituir o tato de uma unidade real: o curso da tecla, o retorno e a taxa de pressionamentos errados só se julgam no hardware.
  • Não pode demonstrar que um modelo tenha uma função determinada: o conjunto de funções é decidido pelo modelo, não pelo fato de o layout de teclas ser isomorfo.
  • Não pode servir como prova de aptidão para um exame: se é permitido levá-la, ou se é preciso entrar num modo restrito, depende da lista do organizador daquele ano.

Três perguntas frequentes

  • «O que comprei é uma CLASSIC 991?»: esse modelo não existe; é o nome da aparência padrão do site.
  • «Por que minha calculadora é de outra cor que a da imagem?»: as cores são configurações do site, e as cores das unidades reais variam conforme o lote de produção e a região.
  • «O diagrama tem uma tecla que minha calculadora não tem»: você tem outra geração ou outra versão regional; procure a série correspondente pelo nome do modelo.

O que significa o 991 do nome

Na numeração do fabricante, 991 corresponde ao nível mais completo de sua geração, então usar esse número como nome da aparência faz com que ela pareça um modelo real. Este site não a nomeou deliberadamente como um modelo específico, justamente para evitar o mal-entendido de «parece uma 991ES PLUS, mas não é». Leia o 991 do nome como um nível de recursos, não como um número de modelo.

A outra consequência direta tem a ver com as buscas: se você procura um «manual da CLASSIC 991», o mais provável é que não encontre nada, porque ele não existe. Para encontrar documentação, busque pelo nome completo do modelo que você tem, ou siga os links de séries desta página até o manual correspondente.

O que fazer se o diagrama e a sua unidade não coincidirem

Os rótulos secundários dos diagramas estão transcritos a partir de fotografias de unidades reais; quando a resolução de uma foto não permite ler uma tecla, os dados a marcam como pendente de verificação em vez de adivinhar. Se a sua unidade não coincide com o diagrama, confie nos rótulos impressos nela e nos informe o modelo e as teclas que diferem: as diferenças de serigrafia entre versões regionais são maiores do que a maioria espera, e essa é uma das razões pelas quais esta página insiste em não atrelar a aparência a um único modelo.

Modelos desta série

Perguntas frequentes

Estas perguntas se aplicam a esta série. Para as gerais, consulte todas as perguntas frequentes.

Por que sin(30) não dá 0.5?

A unidade de ângulo atual do modelo não é DEG. Na Casio ES/EX use SHIFT + SETUP ou o menu para mudar para Degree; na CW pressione SETTINGS para chegar à unidade de ângulo; na TI pressione DRG ou a tecla mode para mudar. O indicador D / R / G na parte de cima da tela é a unidade atual.

Como restauro as configurações de fábrica?

Casio: abra o menu de configuração e procure Reset (na ES/EX é o Reset que aparece depois de SHIFT + MODE, na CW fica dentro de SETTINGS), escolha All e confirme; isso apaga a memória, as variáveis e as configurações. TI: pressione 2ND + + (MEM) para entrar no menu MEM e escolha Reset, ou tire a pilha e espere alguns segundos. Antes de redefinir, anote as fórmulas e os dados que você precisa manter.

E se eu quiser apagar só as variáveis, sem redefinir todas as configurações?

O menu Reset da Casio costuma ter três níveis: Setup Data, Memory e All. Escolher Memory apaga apenas as variáveis e o Ans, e mantém a unidade de ângulo e as configurações de tela. Na TI-84, o menu MEM acessado com 2ND + + tem opções separadas All, Defaults e Vars; escolha Vars.

O que significa Math ERROR?

A operação não está definida matematicamente ou está fora do intervalo: dividir por 0, uma raiz par de um número negativo, tan(90°) ou um argumento de fatorial grande demais provocam isso. Pressione AC ou CLEAR para limpar a linha e depois revise a unidade de ângulo e a ordem das operações. Não significa que o aparelho esteja com defeito.

Como localizo um Syntax ERROR?

Costuma ser um parêntese sem fechar, dois operadores seguidos ou uma função sem um argumento. Na Casio use as setas para levar o cursor até o erro e corrigi-lo; na TI-84 pressione 2 (Goto) para pular até a posição do erro. Depois de corrigir, não é preciso digitar a linha inteira de novo.

O Stack ERROR é um problema de falta de memória?

É um estouro da pilha de aninhamento ou da pilha numérica, não falta de armazenamento. É comum com parênteses muito aninhados, potências repetidas ou fatoriais muito grandes. Divida o cálculo em dois passos e carregue o resultado intermediário com o Ans.

O resultado sempre sai como fração; como mostro como decimal?

Na Casio pressione S⇔D (FORMAT na CW) para alternar entre fração e decimal; você também pode mudar a exibição do resultado para LineIO / Decimal nas configurações. Na TI pressione 2ND + ENTER (F◂▸D) ou simplesmente insira o valor com um ponto decimal. Alternar muda apenas a exibição, não o valor armazenado.

Como converto 0.375 em 3/8?

Insira 0.375 e pressione S⇔D (FORMAT na CW, 2ND + ENTER na TI) para tentar convertê-lo em fração. Se não converter, é porque o decimal não pode ser representado com a precisão de denominador atual (por exemplo, a aproximação de uma dízima periódica que foi truncada).

Este é um site de ferramentas independente de terceiros. Não é afiliado à Casio, à Texas Instruments nem aos seus distribuidores, e não conta com patrocínio ou autorização deles. Os nomes de modelos e produtos são marcas comerciais de seus respectivos titulares e aparecem aqui apenas para identificar os dispositivos.

As sequências de teclas destes manuais foram redigidas a partir dos próprios dados de layout deste site — os mesmos que a calculadora online renderiza — junto com informações de produto disponíveis publicamente. As especificações e as configurações regionais são verificadas no dispositivo físico e no material mais recente do fabricante.