Conteúdo

ClassWiz EX Alemanha 87/991 Manual

Cobre 2 modelos de ClassWiz EX Alemanha 87/991: 47 teclas distribuídas em 9 linhas. Versão alemã de recursos completos: GCD/LCM, Int/Intg, RndFix.

Casio · 2 modelos · 47 teclas / 9 linhas · atualizado em 2026-11-03

A geração EX converteu os modos em menus de ícones: não é mais preciso memorizar um código numérico para cada modo; MENU abre uma tela de ícones que se escolhem com as teclas direcionais. A tela continua sendo de matriz de pontos, mas mais densa e mais larga, capaz de desenhar menus de ícones e de mostrar composição matemática completa. O preço é um teclado reorganizado: este layout não tem tecla MODE, e MENU, OPTN, ON e STO ocupam seu lugar.

Zonas do teclado

O layout EX reunido aqui tem 47 teclas em 9 linhas, com teclas direcionais. Em relação à ES PLUS, as duas linhas superiores são onde mais falta reconstruir a memória muscular.

fx-87DE X 0.
Layout EX: MENU cuida do menu de funções e OPTN das opções de valor/unidade Gerado a partir dos mesmos dados de layout que a calculadora online usa — as posições das teclas e as serigrafias não são estilizadas.
  • MENU: abre o menu de funções (Calculate, Statistics, Table, Equation, etc.); escolha um item e pressione = para entrar.
  • OPTN: as opções disponíveis no contexto atual, por exemplo converter um resultado em fração ou obter uma aproximação numérica.
  • STO: salva o valor atual numa variável; a geração EX deu a STO uma tecla própria em vez de deixá-la na camada SHIFT.
  • S⇔D: alterna a exibição entre fração e decimal sem mudar o valor realmente guardado.

A tabela de serigrafia de duas camadas

Na EX, os rótulos SHIFT são em sua maioria funções secundárias, enquanto os ALPHA são sobretudo variáveis e constantes. A tabela a seguir é gerada a partir dos dados de layout deste site e coincide tecla por tecla com o diagrama acima.

TeclaCamada SHIFTCamada ALPHA
MENUSETUP—
OPTNQR—
CALCSOLVE / =—
∫▭d/dx▭ / :—
xΣ▭ / Π▭—
▭/▭a b/c / ÷R—
√▭³√▭—
x²x³ / DEC—
x^▭ˣ√▭ / HEX—
log▭10▭ / BIN—
ln▭e▭ / OCT—
(−)log / A—
°′″FACT / B—
x⁻¹x! / C—
sinsin⁻¹ / D—
coscos⁻¹ / E—
tantan⁻¹ / F—
STORECALL—
ENG∠ / i—
(Abs—
), / x—
S⇔Da b/c⇄d/c / y—
M+M− / M—
7CONST—
8CONV—
9RESET—
DELINS / UNDO—
ACOFF—
×nPr / GCD—
÷nCr / LCM—
+Pol / Int—
−Rec / Intg—
0Rnd / RndFix—
.Ran# / RanInt—
×10ˣπ / e—
Ans%—
=≈—

Nove linhas de teclas, conferidas uma a uma de baixo para cima

A disposição de teclas da EX se parece com a da primeira geração ES, mas três coisas se moveram: o ponto decimal voltou da vírgula para o ponto, STO passou a ter tecla própria e o canto inferior direito continua sendo o sinal de igual. Linha por linha contra o diagrama acima, a ordem coincide exatamente.

Linha (de baixo para cima)TeclasO que esta linha faz
Linha 90 / . / ×10ˣ / Ans / =
Linha 81 / 2 / 3 / + / −
Linha 74 / 5 / 6 / × / ÷
Linha 67 / 8 / 9 / DEL / AC
Linha 5STO / ENG / ( / ) / S⇔D / M+
Linha 4(−) / °′″ / x⁻¹ / sin / cos / tan
Linha 3▭/▭ / √▭ / x² / x^▭ / log▭ / ln▭
Linha 2OPTN / CALC / ∫▭ / x
Linha 1SHIFT / ALPHA / Arrow keys / MENU / ON

O que os ícones de MENU representam

A EX usa um menu de ícones em vez de números de modo, e a entrada é sempre MENU → escolher com as teclas direcionais → =. O conjunto de ícones é reduzido conforme o modelo; a lista a seguir descreve o nível mais completo, e o que aparecer na sua tela é a referência.

  • Calculate: cálculo comum; nove de cada dez vezes se trabalha aqui.
  • Statistics: dados de uma variável e regressão, com subitens como 1-Variable e y=a+bx que se escolhem depois de entrar.
  • Distribution: valores de probabilidade e acumulados das distribuições normal, binomial e de Poisson (disponível em alguns modelos).
  • Spreadsheet: cálculo célula a célula como numa planilha, adequado para dados em colunas.
  • Table: dá-se f(x) e um passo para gerar uma tabela de valores.
  • Equation / Func: resolução de equações, zeros de funções e extremos.
  • Complex: aritmética de números complexos e conversão polar.
  • Base-N: conversão de bases e operações bit a bit.
  • Matrix / Vector: matrizes e vetores são inseridos separadamente; não procure um dentro do outro.
  • Ratio / Inequality: proporções e inequações, frequentes nos problemas do ensino médio.

Informações de status na tela de matriz de pontos

Elemento da telaSignificadoO que observar
D / R / GA unidade angularPode voltar ao valor padrão após uma mudança de modo ou uma redefinição
Math / LineSe a entrada/saída é Natural Display ou texto de uma linhaNo modo Line uma fração é mostrada como a/b, que é mais fácil de copiar para o papel
Norm / Fix / SciO formato de exibição do resultadoFix só afeta a tela, não o valor guardado
Formato complexoa+bi ou r∠θO mesmo resultado escrito de duas formas: confirme o que se pede antes de copiar uma resposta
Zona de ícones de statusIndicadores de SHIFT / ALPHA / memória / estatísticaA localização varia ligeiramente conforme o modelo; aprenda os ícones, não as posições

A entrada na configuração mudou

O SHIFT + MODE a que você estava acostumado na ES PLUS não existe mais na EX. A configuração abre com SHIFT + MENU (este layout imprime SETUP acima da tecla MENU); dentro, avance com as teclas direcionais para mudar a unidade angular, o formato de exibição e o modo de entrada/saída. Pressione AC para sair e as mudanças são aplicadas: não é preciso confirmação adicional.

Mensagens de erro num relance

MensagemSignificadoO que fazer
Syntax ERRORA expressão está incompleta: um parêntese sem fechar, operadores em sequência, uma função sem argumentoLeve o cursor até o erro com as teclas direcionais e corrija com DEL; não reescreva toda a linha
Math ERRORMatematicamente não definido: divisão por zero, raiz par de um número negativo, logaritmo de um número não positivoApague a linha com AC e confira o intervalo do argumento e a unidade angular
Stack ERRORO aninhamento ou a pilha de números estourouDivida em dois passos e leve o valor intermediário em Ans
Argument ERRORO argumento tem um tipo incorreto, por exemplo um número negativo numa função que só admite positivosReescreva o argumento ou use uma expressão equivalente
Dimension ERRORAs dimensões de matrizes/vetores não coincidemVolte às definições, confira o número de linhas e colunas, e depois multiplique ou some
Variable ERRORA equação não tem solução, ou a solução está fora do intervalo representávelConfira se algum coeficiente foi inserido errado; «sem solução» é em si uma conclusão válida
Can't Solve / Time OutA resolução numérica falhou ou esgotou o tempoMude o valor inicial ou passe para um método analítico; não pressione = repetidamente

Pilha, tela e manutenção

  • A alimentação tem dois níveis conforme o modelo, então não compre pilas dando por certo que todas as EX são solares: fx-82EX e fx-350EX usam uma única pilha AAA (a 82EX uma R03/UM-4 de carbono, a 350EX uma LR03/AM4 alcalina), e só a fx-85EX combina um painel solar com uma LR44. A tela acender com luz intensa não significa que a pilha esteja boa, então confira o indicado na tampa traseira antes de uma prova.
  • Faça uma redefinição após trocar a pilha: Settings → Reset, para que não sobreviva nenhuma unidade angular nem formato de exibição antigo.
  • Tela fraca: ajuste primeiro o contraste (Contrast em Settings) e só considere uma pilha nova se ela continuar acinzentada no limite.
  • Limpeza e armazenamento: limpe as teclas com um pano seco e não borrife álcool; retire a pilha se for guardá-la por muito tempo, para evitar vazamentos.
  • Os modelos de integral e de somatório deixam os cálculos notavelmente mais lentos; estime primeiro a ordem de grandeza com uma tabela e use depois o modelo para o cálculo preciso.

Modelos desta série

Perguntas frequentes

Estas perguntas se aplicam a esta série. Para as gerais, consulte todas as perguntas frequentes.

Por que sin(30) não dá 0.5?

A unidade de ângulo atual do modelo não é DEG. Na Casio ES/EX use SHIFT + SETUP ou o menu para mudar para Degree; na CW pressione SETTINGS para chegar à unidade de ângulo; na TI pressione DRG ou a tecla mode para mudar. O indicador D / R / G na parte de cima da tela é a unidade atual.

Como restauro as configurações de fábrica?

Casio: abra o menu de configuração e procure Reset (na ES/EX é o Reset que aparece depois de SHIFT + MODE, na CW fica dentro de SETTINGS), escolha All e confirme; isso apaga a memória, as variáveis e as configurações. TI: pressione 2ND + + (MEM) para entrar no menu MEM e escolha Reset, ou tire a pilha e espere alguns segundos. Antes de redefinir, anote as fórmulas e os dados que você precisa manter.

E se eu quiser apagar só as variáveis, sem redefinir todas as configurações?

O menu Reset da Casio costuma ter três níveis: Setup Data, Memory e All. Escolher Memory apaga apenas as variáveis e o Ans, e mantém a unidade de ângulo e as configurações de tela. Na TI-84, o menu MEM acessado com 2ND + + tem opções separadas All, Defaults e Vars; escolha Vars.

O que significa Math ERROR?

A operação não está definida matematicamente ou está fora do intervalo: dividir por 0, uma raiz par de um número negativo, tan(90°) ou um argumento de fatorial grande demais provocam isso. Pressione AC ou CLEAR para limpar a linha e depois revise a unidade de ângulo e a ordem das operações. Não significa que o aparelho esteja com defeito.

Como localizo um Syntax ERROR?

Costuma ser um parêntese sem fechar, dois operadores seguidos ou uma função sem um argumento. Na Casio use as setas para levar o cursor até o erro e corrigi-lo; na TI-84 pressione 2 (Goto) para pular até a posição do erro. Depois de corrigir, não é preciso digitar a linha inteira de novo.

O Stack ERROR é um problema de falta de memória?

É um estouro da pilha de aninhamento ou da pilha numérica, não falta de armazenamento. É comum com parênteses muito aninhados, potências repetidas ou fatoriais muito grandes. Divida o cálculo em dois passos e carregue o resultado intermediário com o Ans.

O resultado sempre sai como fração; como mostro como decimal?

Na Casio pressione S⇔D (FORMAT na CW) para alternar entre fração e decimal; você também pode mudar a exibição do resultado para LineIO / Decimal nas configurações. Na TI pressione 2ND + ENTER (F◂▸D) ou simplesmente insira o valor com um ponto decimal. Alternar muda apenas a exibição, não o valor armazenado.

Como converto 0.375 em 3/8?

Insira 0.375 e pressione S⇔D (FORMAT na CW, 2ND + ENTER na TI) para tentar convertê-lo em fração. Se não converter, é porque o decimal não pode ser representado com a precisão de denominador atual (por exemplo, a aproximação de uma dízima periódica que foi truncada).

Este é um site de ferramentas independente de terceiros. Não é afiliado à Casio, à Texas Instruments nem aos seus distribuidores, e não conta com patrocínio ou autorização deles. Os nomes de modelos e produtos são marcas comerciais de seus respectivos titulares e aparecem aqui apenas para identificar os dispositivos.

As sequências de teclas destes manuais foram redigidas a partir dos próprios dados de layout deste site — os mesmos que a calculadora online renderiza — junto com informações de produto disponíveis publicamente. As especificações e as configurações regionais são verificadas no dispositivo físico e no material mais recente do fabricante.