TI-85 Manual
Cobre 1 modelos: 47 teclas / 10 linhas, com as teclas de função F1-F5 e as teclas de navegação EXIT / MORE.
Texas Instruments · 1 modelos · 47 teclas / 10 linhas · atualizado em 2026-11-02
A lógica do teclado da TI-85 é completamente diferente da do TI-84 atual: há uma linha de teclas F1-F5 ligada aos rótulos de função que aparecem na parte inferior da tela, os menus avançam de página com MORE e fecham com EXIT. Operá-la com a memória muscular de um modelo moderno faz você tropeçar a cada passo, por isso este site dedica a ela um manual próprio.
Dez linhas de teclas, lidas de cima para baixo
A linha superior é F1-F5, que não representam nenhuma função fixa: correspondem às cinco opções de menu mostradas na parte inferior da tela naquele momento. Isso determina como se aprende a TI-85: não memorizando teclas, mas lendo a tela e pressionando depois.
| Linha (de cima para baixo) | Teclas | O que esta linha faz |
|---|---|---|
| Linha 1 | F1 / F2 / F3 / F4 / F5 | |
| Linha 2 | 2nd / EXIT / MORE / Arrow keys | |
| Linha 3 | ALPHA / x-VAR / DEL | |
| Linha 4 | GRAPH / STAT / PRGM / CUSTOM / CLEAR | |
| Linha 5 | LOG / SIN / COS / TAN / ^ | |
| Linha 6 | LN / EE / ( / ) / ÷ | |
| Linha 7 | x² / 7 / 8 / 9 / × | |
| Linha 8 | , / 4 / 5 / 6 / − | |
| Linha 9 | STO▸ / 1 / 2 / 3 / + | |
| Linha 10 | ON / 0 / . / (−) / ENTER |
Lógica de navegação: teclas F mais os rótulos da tela
- F1-F5: pressione uma para executar as opções 1-5 dos rótulos mostrados naquele momento na parte inferior da tela; o que elas fazem muda conforme a tela em que você estiver.
- MORE: use-a quando o menu atual tiver outra página.
- EXIT: retrocede um nível; pressione-a várias vezes para voltar à tela inicial.
- CUSTOM: teclas de função personalizadas, que atribuem os comandos que você mais usa às teclas F.
- 2nd: a camada de segunda função, a serigrafia pequena impressa acima de cada tecla.
Serigrafia da camada 2nd
| Tecla | Camada SHIFT | Camada ALPHA |
|---|---|---|
| F1 | M1 | — |
| F2 | M2 | — |
| F3 | M3 | — |
| F4 | M4 | — |
| F5 | M5 | — |
| EXIT | QUIT | — |
| MORE | MODE | — |
| ALPHA | alpha | — |
| x-VAR | LINK / x | — |
| DEL | INS | — |
| GRAPH | SOLVER | — |
| STAT | SIMULT | — |
| PRGM | POLY | — |
| CUSTOM | CATALOG | — |
| CLEAR | TOLER | — |
| LOG | 10ˣ / A | — |
| SIN | SIN⁻¹ / B | — |
| COS | COS⁻¹ / C | — |
| TAN | TAN⁻¹ / D | — |
| ^ | π / E | — |
| LN | eˣ / F | — |
| EE | x! / G | — |
| ( | [ / H | — |
| ) | ] / I | — |
| ÷ | CALC / J | — |
| x² | √ / K | — |
| 7 | MATRX / L | — |
| 8 | VECTR / M | — |
| 9 | CPLX / N | — |
| × | MATH / O | — |
| , | ∠ / P | — |
| 4 | CONS / Q | — |
| 5 | CONV / R | — |
| 6 | STRNG / S | — |
| − | LIST / T | — |
| STO▸ | RCL / = | — |
| 1 | BASE / U | — |
| 2 | TEST / V | — |
| 3 | VARS / W | — |
| + | MEM / X | — |
| ON | OFF | — |
| 0 | CHAR / Y | — |
| . | : / Z | — |
| (−) | ANS / ˽ | — |
| ENTER | ENTRY | — |
Plotar de uma vez com as teclas F
- Pressione GRAPH para entrar na tela de gráficos; aparece uma linha de rótulos na parte inferior.
- Pressione a tecla F rotulada para editar funções (normalmente a primeira, perto de F1), que leva você à inserção de funções.
- Escreva a expressão e pressione ENTER para confirmar, o que devolve você à tela de gráficos.
- Pressione a tecla F rotulada para desenhar e o gráfico aparece na tela.
- Mova o cursor com as teclas direcionais para ler pontos; quando precisar de outro intervalo, volte às configurações de intervalo do menu de gráficos.
Esta página não diz de propósito que F1 é desenhar e F2 é intervalo, porque o significado de uma tecla F muda com a tela: a mesma F1 desenha na tela de gráficos, mas pode editar dados na tela de estatística. Confie no rótulo que realmente aparece na parte inferior da tela e você terá a lógica de funcionamento essencial desta máquina.
A tecla CUSTOM: fixe seus comandos frequentes nas teclas F
Esta geração oferece teclas de função personalizáveis: atribua um comando que você usa constantemente a uma posição de tecla F e, a partir daí, esteja na tela que estiver, pressioná-la executa esse comando. Para quem repete as mesmas operações diariamente, é a única forma de compensar a profundidade dos menus.
- Abra primeiro a tela de edição de CUSTOM, escolha uma posição e escreva nela o nome do comando.
- Há apenas um número limitado de posições, então dê prioridade às operações que você pressiona diariamente e que estão enterradas a dois níveis de menu.
- As atribuições personalizadas são dados comuns na memória e podem se perder após uma queda de energia ou uma reinicialização, então não as trate como uma configuração permanente.
Variáveis: como STO▸ e RCL dividem o trabalho
O manejo de variáveis nesta máquina são duas ações separadas, armazenar e recuperar: STO▸ grava o valor atual num nome de variável, e RCL devolve o valor de uma variável à linha atual. Um nome pode ser uma única letra ou uma palavra mais longa; o comprimento de nome admitido depende do modelo, então letras soltas são a opção mais segura.
- Depois de calcular um resultado intermediário, pressione STO▸, escreva o nome da variável e pressione ENTER: o valor fica armazenado.
- Quando precisar reutilizá-lo, mova o cursor dentro da expressão, pressione RCL e escolha o mesmo nome de variável.
- Sobrescrever uma variável com o mesmo nome não mostra nenhum aviso, então pense em quais cálculos posteriores dependem dela antes de mudar um parâmetro.
Por que não é o mesmo modelo mental do TI-84
| Aspecto | TI-85 | TI-84 |
|---|---|---|
| Entrada nos menus | Rótulos na parte inferior da tela mais as teclas F | Teclas de função fixas mais menus de segundo nível |
| Onde fica cada função | Muda com a tela | Em grande parte fixa |
| Passagem de páginas | A tecla MORE | As teclas direcionais ou as páginas do menu |
| Sair | EXIT, um nível por vez | CLEAR / 2ND + MODE |
| Personalização | CUSTOM pode salvar comandos | Sem mecanismo equivalente |
Esta tabela explica uma cena habitual: quem conhece o TI-84 não encontra as funções numa TI-85, não porque seja lento, mas porque as duas máquinas organizam de forma diferente a localização de cada função. Uma funciona por posição e a outra por rótulo de tela. Ter isso claro ao trocar de modelo encurta muito o período de adaptação.
Ainda vale a pena usá-la hoje?
- Como máquina principal: não é recomendado. Os tutoriais são escassos, os menus são profundos e tanto a bateria quanto o armazenamento ficam abaixo dos modelos modernos.
- Como reserva ou peça de coleção: tudo bem. Sua disposição de teclas e seu tato são característicos, e é uma forma direta de entender como as calculadoras gráficas evoluíram.
- Como máquina de prova: confirme primeiro se a prova ainda admite um modelo daquela época e série, e confira depois se é preciso limpar a memória.
Erros e solução de problemas
| Sintoma | Causa comum | O que fazer |
|---|---|---|
| Um erro de sintaxe depois de inserir algo | Parênteses sem fechar ou uma função à qual falta o argumento | Corrija com DEL, ou saia com EXIT e comece de novo |
| Tela em branco depois de desenhar | O intervalo está muito longe da escala da função | Volte às configurações de intervalo e estreite ou amplie o intervalo |
| Uma tecla F não faz nada | Não há um rótulo correspondente na tela atual | Pressione MORE para passar de página, ou EXIT para voltar ao nível de menu anterior |
Bateria e manutenção
- Funciona com pilhas secas; troque-as pelo tamanho e a quantidade indicados na tampa traseira. Com pouca carga, plotar fica lento e pode chegar a falhar por completo.
- Ajuste o contraste com 2nd + as teclas direcionais; se a tela parecer embaçada, teste o contraste antes de culpar as pilhas.
- Retire as pilhas se for guardá-la por muito tempo: nos modelos antigos, um vazamento que corrói a placa de circuito é praticamente irreparável.
- Limpe com um pano seco e não borrife álcool nas frestas entre as teclas.
Modelos desta série
Operações relacionadas com esta série
- Traçar o gráfico de uma função e ajustar a janela A função está certa, mas o gráfico sai em branco: nove de cada dez vezes a janela está errada; ajuste-a antes de ficar olhando a curva.
Perguntas frequentes
Estas perguntas se aplicam a esta série. Para as gerais, consulte todas as perguntas frequentes.
Por que sin(30) não dá 0.5?
A unidade de ângulo atual do modelo não é DEG. Na Casio ES/EX use SHIFT + SETUP ou o menu para mudar para Degree; na CW pressione SETTINGS para chegar à unidade de ângulo; na TI pressione DRG ou a tecla mode para mudar. O indicador D / R / G na parte de cima da tela é a unidade atual.
Como restauro as configurações de fábrica?
Casio: abra o menu de configuração e procure Reset (na ES/EX é o Reset que aparece depois de SHIFT + MODE, na CW fica dentro de SETTINGS), escolha All e confirme; isso apaga a memória, as variáveis e as configurações. TI: pressione 2ND + + (MEM) para entrar no menu MEM e escolha Reset, ou tire a pilha e espere alguns segundos. Antes de redefinir, anote as fórmulas e os dados que você precisa manter.
E se eu quiser apagar só as variáveis, sem redefinir todas as configurações?
O menu Reset da Casio costuma ter três níveis: Setup Data, Memory e All. Escolher Memory apaga apenas as variáveis e o Ans, e mantém a unidade de ângulo e as configurações de tela. Na TI-84, o menu MEM acessado com 2ND + + tem opções separadas All, Defaults e Vars; escolha Vars.
O que significa Math ERROR?
A operação não está definida matematicamente ou está fora do intervalo: dividir por 0, uma raiz par de um número negativo, tan(90°) ou um argumento de fatorial grande demais provocam isso. Pressione AC ou CLEAR para limpar a linha e depois revise a unidade de ângulo e a ordem das operações. Não significa que o aparelho esteja com defeito.
Como localizo um Syntax ERROR?
Costuma ser um parêntese sem fechar, dois operadores seguidos ou uma função sem um argumento. Na Casio use as setas para levar o cursor até o erro e corrigi-lo; na TI-84 pressione 2 (Goto) para pular até a posição do erro. Depois de corrigir, não é preciso digitar a linha inteira de novo.
O resultado sempre sai como fração; como mostro como decimal?
Na Casio pressione S⇔D (FORMAT na CW) para alternar entre fração e decimal; você também pode mudar a exibição do resultado para LineIO / Decimal nas configurações. Na TI pressione 2ND + ENTER (F◂▸D) ou simplesmente insira o valor com um ponto decimal. Alternar muda apenas a exibição, não o valor armazenado.
Como converto 0.375 em 3/8?
Insira 0.375 e pressione S⇔D (FORMAT na CW, 2ND + ENTER na TI) para tentar convertê-lo em fração. Se não converter, é porque o decimal não pode ser representado com a precisão de denominador atual (por exemplo, a aproximação de uma dízima periódica que foi truncada).
Por que o sinal negativo e o sinal de menos ficam em duas teclas diferentes?
O sinal de menos é um operador binário; o sinal negativo (−) é o sinal de um número. Em 5 − (−3) é preciso mantê-los separados, porque senão o aparelho lê dois menos seguidos como um erro de sintaxe. Nos modelos TI as duas teclas são (−) e −.