TI-85 Manual
Cubre 1 modelos: 47 teclas / 10 filas, con las teclas de función F1-F5 y las teclas de navegación EXIT / MORE.
Texas Instruments · 1 modelos · 47 teclas / 10 filas · actualizado el 2026-11-02
La lógica del teclado de la TI-85 es completamente distinta de la del TI-84 actual: hay una fila de teclas F1-F5 ligada a los rótulos de función que aparecen en la parte inferior de la pantalla, los menús avanzan de página con MORE y se cierran con EXIT. Manejarla con la memoria muscular de un modelo moderno te hace tropezar a cada paso, así que este sitio le dedica un manual propio.
Diez filas de teclas, leídas de arriba abajo
La fila superior es F1-F5, que no representan ninguna función fija: corresponden a las cinco opciones de menú que se muestran en la parte inferior de la pantalla en ese momento. Eso determina cómo se aprende la TI-85: no memorizando teclas, sino leyendo la pantalla y pulsando después.
| Fila (de arriba abajo) | Teclas | Qué hace esta fila |
|---|---|---|
| Fila 1 | F1 / F2 / F3 / F4 / F5 | |
| Fila 2 | 2nd / EXIT / MORE / Teclas de dirección | |
| Fila 3 | ALPHA / x-VAR / DEL | |
| Fila 4 | GRAPH / STAT / PRGM / CUSTOM / CLEAR | |
| Fila 5 | LOG / SIN / COS / TAN / ^ | |
| Fila 6 | LN / EE / ( / ) / ÷ | |
| Fila 7 | x² / 7 / 8 / 9 / × | |
| Fila 8 | , / 4 / 5 / 6 / − | |
| Fila 9 | STO▸ / 1 / 2 / 3 / + | |
| Fila 10 | ON / 0 / . / (−) / ENTER |
Lógica de navegación: teclas F más los rótulos de la pantalla
- F1-F5: pulsa una para ejecutar las opciones 1-5 de los rótulos que se muestran en ese momento en la parte inferior de la pantalla; lo que hacen cambia según la pantalla en la que estés.
- MORE: úsala cuando el menú actual tiene otra página.
- EXIT: retrocede un nivel; púlsala varias veces para volver a la pantalla de inicio.
- CUSTOM: teclas de función personalizadas, que asignan los comandos que más usas a las teclas F.
- 2nd: la capa de segunda función, la serigrafía pequeña impresa encima de cada tecla.
Serigrafía de la capa 2nd
| Tecla | Capa SHIFT | Capa ALPHA |
|---|---|---|
| F1 | M1 | — |
| F2 | M2 | — |
| F3 | M3 | — |
| F4 | M4 | — |
| F5 | M5 | — |
| EXIT | QUIT | — |
| MORE | MODE | — |
| ALPHA | alpha | — |
| x-VAR | LINK / x | — |
| DEL | INS | — |
| GRAPH | SOLVER | — |
| STAT | SIMULT | — |
| PRGM | POLY | — |
| CUSTOM | CATALOG | — |
| CLEAR | TOLER | — |
| LOG | 10ˣ / A | — |
| SIN | SIN⁻¹ / B | — |
| COS | COS⁻¹ / C | — |
| TAN | TAN⁻¹ / D | — |
| ^ | π / E | — |
| LN | eˣ / F | — |
| EE | x! / G | — |
| ( | [ / H | — |
| ) | ] / I | — |
| ÷ | CALC / J | — |
| x² | √ / K | — |
| 7 | MATRX / L | — |
| 8 | VECTR / M | — |
| 9 | CPLX / N | — |
| × | MATH / O | — |
| , | ∠ / P | — |
| 4 | CONS / Q | — |
| 5 | CONV / R | — |
| 6 | STRNG / S | — |
| − | LIST / T | — |
| STO▸ | RCL / = | — |
| 1 | BASE / U | — |
| 2 | TEST / V | — |
| 3 | VARS / W | — |
| + | MEM / X | — |
| ON | OFF | — |
| 0 | CHAR / Y | — |
| . | : / Z | — |
| (−) | ANS / ˽ | — |
| ENTER | ENTRY | — |
Graficar de una pasada con las teclas F
- Pulsa GRAPH para entrar en la pantalla de gráficas; aparece una fila de rótulos en la parte inferior.
- Pulsa la tecla F rotulada para editar funciones (normalmente la primera, hacia F1), que te lleva a la introducción de funciones.
- Escribe la expresión y pulsa ENTER para confirmar, lo que te devuelve a la pantalla de gráficas.
- Pulsa la tecla F rotulada para dibujar y la gráfica aparece en pantalla.
- Mueve el cursor con las teclas de dirección para leer puntos; cuando necesites otro rango, vuelve a los ajustes de rango del menú de gráficas.
Esta página no dice a propósito que F1 sea dibujar y F2 sea rango, porque el significado de una tecla F cambia con la pantalla: la misma F1 dibuja en la pantalla de gráficas, pero puede editar datos en la pantalla de estadística. Fíate del rótulo que aparece realmente en la parte inferior de la pantalla y tendrás la lógica de funcionamiento esencial de esta máquina.
La tecla CUSTOM: fija tus comandos frecuentes en las teclas F
Esta generación ofrece teclas de función personalizables: asigna un comando que uses constantemente a una posición de tecla F y, a partir de entonces, estés en la pantalla que estés, pulsarla ejecuta ese comando. Para quien repite las mismas operaciones a diario, es la única forma de compensar lo profundo de los menús.
- Abre primero la pantalla de edición de CUSTOM, elige una posición y escribe en ella el nombre del comando.
- Solo hay un número limitado de posiciones, así que da prioridad a las operaciones que pulsas a diario y que están enterradas a dos niveles de menú.
- Las asignaciones personalizadas son datos corrientes en la memoria y pueden perderse tras un corte de alimentación o un reinicio, así que no las trates como una configuración permanente.
Variables: cómo se reparten el trabajo STO▸ y RCL
El manejo de variables en esta máquina son dos acciones separadas, almacenar y recuperar: STO▸ escribe el valor actual en un nombre de variable, y RCL devuelve el valor de una variable a la línea actual. Un nombre puede ser una sola letra o una palabra más larga; la longitud de nombre admitida depende del modelo, así que las letras sueltas son la opción más segura.
- Después de calcular un resultado intermedio, pulsa STO▸, escribe el nombre de la variable y pulsa ENTER: el valor queda almacenado.
- Cuando necesites reutilizarlo, mueve el cursor dentro de la expresión, pulsa RCL y elige el mismo nombre de variable.
- Sobrescribir una variable con el mismo nombre no muestra ningún aviso, así que piensa qué cálculos posteriores dependen de ella antes de cambiar un parámetro.
Por qué no es el mismo modelo mental que el TI-84
| Aspecto | TI-85 | TI-84 |
|---|---|---|
| Entrada a los menús | Rótulos en la parte inferior de la pantalla más las teclas F | Teclas de función fijas más menús de segundo nivel |
| Dónde está cada función | Cambia con la pantalla | En gran parte fija |
| Paso de páginas | La tecla MORE | Las teclas de dirección o las páginas del menú |
| Salir | EXIT, un nivel cada vez | CLEAR / 2ND + MODE |
| Personalización | CUSTOM puede guardar comandos | Sin mecanismo equivalente |
Esta tabla explica una escena habitual: quien conoce el TI-84 no encuentra las funciones en una TI-85, no porque sea lento, sino porque las dos máquinas organizan de forma distinta la ubicación de cada función. Una funciona por posición y la otra por rótulo de pantalla. Tenerlo claro al cambiar de modelo acorta mucho el periodo de adaptación.
¿Conviene seguir usándola hoy?
- Como máquina principal: no se recomienda. Los tutoriales escasean, los menús son profundos y tanto la batería como el almacenamiento se quedan por debajo de los modelos modernos.
- Como repuesto o pieza de colección: bien. Su distribución de teclas y su tacto son característicos, y es una forma directa de entender cómo evolucionaron las calculadoras gráficas.
- Como máquina de examen: confirma primero que el examen todavía admite un modelo de esa época y serie, y comprueba después si hay que borrar la memoria.
Errores y solución de problemas
| Síntoma | Causa habitual | Qué hacer |
|---|---|---|
| Un error de sintaxis después de introducir algo | Paréntesis sin cerrar o una función a la que le falta el argumento | Corrígelo con DEL, o sal con EXIT y empieza de nuevo |
| Pantalla en blanco después de dibujar | El rango está muy lejos de la escala de la función | Vuelve a los ajustes de rango y estrecha o amplía el intervalo |
| Una tecla F no hace nada | No hay un rótulo correspondiente en la pantalla actual | Pulsa MORE para pasar de página, o EXIT para volver al nivel de menú anterior |
Batería y mantenimiento
- Funciona con pilas secas; cámbialas por el tamaño y la cantidad indicados en la tapa trasera. Con poca carga, graficar se vuelve lento y puede llegar a fallar por completo.
- Ajusta el contraste con 2nd + las teclas de dirección; si la pantalla se ve borrosa, prueba el contraste antes de culpar a las pilas.
- Saca las pilas si la vas a guardar mucho tiempo: en los modelos antiguos, una fuga que corroe la placa de circuito es prácticamente irreparable.
- Límpiala con un paño seco y no rocíes alcohol en las ranuras entre las teclas.
Modelos de esta serie
Operaciones relacionadas con esta serie
- Graficar una función y ajustar la ventana La función está bien pero la gráfica sale en blanco: nueve de cada diez veces la ventana está mal; arréglala antes de quedarte mirando la curva.
Preguntas frecuentes
Estas preguntas se aplican a esta serie. Para las generales, consulta todas las preguntas frecuentes.
¿Por qué sin(30) no da 0.5?
La unidad de ángulo actual del modelo no es DEG. En Casio ES/EX usa SHIFT + SETUP o el menú para cambiar a Degree; en CW pulsa SETTINGS para llegar a la unidad de ángulo; en TI pulsa DRG o la tecla mode para cambiar. El indicador D / R / G en la parte superior de la pantalla es la unidad actual.
¿Cómo restablezco los ajustes de fábrica?
Casio: abre el menú de configuración y busca Reset (en ES/EX es el Reset que aparece tras SHIFT + MODE, en CW está dentro de SETTINGS), elige All y confirma; esto borra la memoria, las variables y los ajustes. TI: pulsa 2ND + + (MEM) para entrar en el menú MEM y elige Reset, o quita la pila y espera unos segundos. Antes de restablecer, anota las fórmulas y los datos que necesites conservar.
¿Y si solo quiero borrar las variables, no restablecer todos los ajustes?
El menú Reset de Casio suele tener tres niveles: Setup Data, Memory y All. Elegir Memory borra solo las variables y Ans, y conserva la unidad de ángulo y los ajustes de pantalla. En TI-84, el menú MEM al que se llega con 2ND + + tiene opciones separadas All, Defaults y Vars; elige Vars.
¿Qué significa Math ERROR?
La operación no está definida matemáticamente o está fuera de rango: dividir por 0, una raíz par de un número negativo, tan(90°) o un argumento de factorial demasiado grande lo provocan. Pulsa AC o CLEAR para borrar la línea y luego revisa la unidad de ángulo y el orden de las operaciones. No significa que el aparato esté estropeado.
¿Cómo localizo un Syntax ERROR?
Suele ser un paréntesis sin cerrar, dos operadores seguidos o una función a la que le falta un argumento. En Casio usa las flechas para llevar el cursor al error y corregirlo; en TI-84 pulsa 2 (Goto) para saltar a la posición del error. Una vez corregido, no hace falta volver a escribir toda la línea.
El resultado siempre sale como fracción; ¿cómo lo muestro como decimal?
En Casio pulsa S⇔D (FORMAT en CW) para alternar entre fracción y decimal; también puedes cambiar la visualización del resultado a LineIO / Decimal en los ajustes. En TI pulsa 2ND + ENTER (F◂▸D) o simplemente introduce el valor con un punto decimal. Alternar solo cambia la visualización, no el valor almacenado.
¿Cómo convierto 0.375 en 3/8?
Introduce 0.375 y pulsa S⇔D (FORMAT en CW, 2ND + ENTER en TI) para intentar convertirlo en fracción. Si no se convierte, es que el decimal no puede representarse con la precisión de denominador actual (por ejemplo, la aproximación de un decimal periódico que se truncó).
¿Por qué el signo negativo y el signo menos están en dos teclas distintas?
El signo menos es un operador binario; el signo negativo (−) es el signo de un número. En 5 − (−3) hay que mantenerlos separados, porque si no el aparato lee dos menos seguidos como un error de sintaxis. En los modelos TI las dos teclas son (−) y −.