Contenido

Manual

Manuales de modelos

Estas guías están organizadas por disposición de teclas, no modelo por modelo: todos los modelos que comparten una disposición comparten el diagrama de teclado y las secuencias de pulsaciones, y las diferencias se enumeran aparte. Cada diagrama se genera con los mismos datos de disposición que usa la calculadora en línea, así que las posiciones de las teclas, las etiquetas de arriba y de abajo de cada tecla y el teclado que ves al cambiar a este modelo son idénticos.

Manuales de series
49
Modelos incluidos
105
Guías de uso
34
Preguntas frecuentes
120

2251 posiciones de teclas registradas en los datos de disposición.

Compara modelos lado a lado: número de teclas y estructura →

Explorar por serie

41 disposiciones de Casio, 7 de Texas Instruments y 1 piel del sitio: 49 disposiciones de teclas en total.

Casio

Serie ES PLUS

5 modelos

La generación que volvió estándar Natural Display, con serigrafía SHIFT/ALPHA en dos niveles

47 keys · 9 rows · dpad

ES PLUS edición básica

5 modelos

La distribución de teclas de gama baja de 82/85/95/350: Abs y x³ en la fila 2

47 keys · 9 rows · dpad

ES PLUS 300

2 modelos

La distribución de teclas propia de la 300ES PLUS: ÷R, GCD/LCM, Int/Intg, PreAns

47 keys · 9 rows · dpad

ES PLUS Latinoamérica

2 modelos

Rótulos serigrafiados en español (MODO / CONFIG / ENC / APAG)

47 keys · 9 rows · dpad

ES PLUS Vietnam

3 modelos

570VN PLUS: GCD/LCM, Int/Intg, PreAns y Π□

47 keys · 9 rows · dpad

ES PLUS Sudáfrica 82

1 modelos

82ZA PLUS II: Abs con ÷R, rótulo azul de cambio de base

47 keys · 9 rows · dpad

ES PLUS Sudáfrica 991

1 modelos

991ZA PLUS II: distribución de teclas de prestaciones completas más GCD/LCM y PreAns

47 keys · 9 rows · dpad

fx-991ID PLUS (Indonesia)

1 modelos

Rótulos serigrafiados en indonesio (SETEL / HIDUP) sobre la misma distribución de teclas que ES PLUS

47 keys · 9 rows · dpad

Serie ClassWiz EX

6 modelos

Pantalla de matriz de puntos y menús de iconos: la generación que usa MENU en lugar de MODE

47 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz EX edición básica

9 modelos

La distribución de teclas de gama baja de 82/85/350: OPTN / x³ / Abs / log□

47 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz EX edición CE

2 modelos

Versión CE de Europa Central y Oriental: tan impreso como tg, 7/8 conservan CONST/CONV

47 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz EX CE 350

1 modelos

La versión CE 350: tan impreso como tg, sin CONST/CONV

47 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz EX CE 991

1 modelos

Versión CE de prestaciones completas: tan impreso como tg, ATOMIC encima de 4

47 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz EX Alemania 82/85

2 modelos

82/85 alemanas: OPTN / CALC / π / x, con Int/Intg y RndFix en rosa

47 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz EX Alemania 87/991

2 modelos

Versión alemana de prestaciones completas: GCD/LCM, Int/Intg, RndFix

47 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz EX Vietnam

1 modelos

580VN X: GCD/LCM, Int/Intg y Π arriba a la derecha de x

47 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz JP500

1 modelos

500 japonesa: sin Int/Intg, Ans con PreAns

47 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz JP700/900

2 modelos

Versión japonesa de prestaciones completas: Int/Intg, la tabla periódica encima de 4, PreAns

47 keys · 9 rows · dpad

Serie ClassWiz CW de prestaciones completas

6 modelos

570/991/9910: SHIFT dorado, con i y = impresos encima de 9 y (

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW edición básica

10 modelos

82/85/GT/NL/AU: SHIFT azul, espacio en blanco encima de 9 y (

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW 350

1 modelos

350CW: SHIFT verde, las mismas teclas que la 82CW

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW 97SG

1 modelos

Versión de Singapur: tecla QR propia, SHIFT verde, sin log impreso encima de x²

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW 570MY

1 modelos

Versión de Malasia: tecla QR propia, SHIFT dorado, nivel de prestaciones completas

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW Alemania edición básica

4 modelos

82-810DE: π y Ans intercambiados, coma decimal, ; encima de )

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW Alemania 991

1 modelos

991DE: i, = encima de (, coma decimal, ; encima de )

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW Japón 500

2 modelos

JP500: PreAns, log▭ encima de x², = encima de EXE

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW Japón 700/900

4 modelos

JP700/900: PreAns, i, log▭ encima de x², = encima de EXE

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW español edición básica

2 modelos

82/85SP: CONFIG, sen/Arc, Simp encima de Ans

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW español de prestaciones completas

2 modelos

570/991SP: CONFIG, Arc, PreAns, i

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW Latinoamérica edición básica

1 modelos

82LA: sen/Arc, Simp, coma decimal

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW Latinoamérica de prestaciones completas

2 modelos

570/991LA: PreAns, Arc, i, coma decimal

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW versión china

1 modelos

La misma distribución de teclas CW, con las teclas de control impresas en chino

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW versión china 350

1 modelos

350CN CW de primera generación: SHIFT verde, las mismas teclas que la 82CN CW

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW versión china 991

1 modelos

991CN CW de primera generación: SHIFT naranja, 8/9 para ∠/i, ×/÷ para la integral y d/dx

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW versión china 999

1 modelos

999CN CW de primera generación: SHIFT dorado, las mismas teclas que la 991CN CW

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW versión china Ⅱ 82/350

2 modelos

82/350CN CW Ⅱ: rótulos de función/conversión, 8/9 ganan Abs/%

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW versión china Ⅱ 991

2 modelos

991CN CW Ⅱ / Ⅱ MAX: SHIFT azul, ∠/i y la integral/d/dx

44 keys · 9 rows · dpad

ClassWiz CW versión china Ⅱ 999

2 modelos

999CN CW Ⅱ / Ⅱ MAX: SHIFT dorado, las mismas teclas que la 991CN CW Ⅱ

44 keys · 9 rows · dpad

Serie Collège

1 modelos

Modelos con serigrafía en francés para el currículo francés de secundaria inferior

48 keys · 9 rows · dpad

Collège fx-92+

1 modelos

fx-92+ Collège: eˣ se suma a la fila 4, ; pasa al principio de la fila 5, Rép encima de ×

48 keys · 9 rows · dpad

Secondaire fx-92B

1 modelos

fx-92B Secondaire: rótulos serigrafiados en inglés, Simp encima de Ans, ÷R encima de ÷

48 keys · 9 rows · dpad

Texas Instruments

CalcMode (piel del sitio)

Todos los modelos

Abre la página de un modelo para ver sus datos de especificaciones, en qué se diferencia de los demás de su serie, su propio diagrama de teclado y sus preguntas frecuentes.

Classic 991 (la apariencia predeterminada de este sitio) (1)

ES PLUS Latinoamérica (2)

ES PLUS Sudáfrica 82 (1)

ES PLUS Sudáfrica 991 (1)

fx-991ID PLUS (Indonesia) (1)

ClassWiz EX edición CE (2)

ClassWiz EX CE 350 (1)

ClassWiz EX CE 991 (1)

ClassWiz EX Alemania 82/85 (2)

ClassWiz EX Alemania 87/991 (2)

ClassWiz EX Vietnam (1)

ClassWiz JP500 (1)

ClassWiz JP700/900 (2)

Serie ClassWiz CW de prestaciones completas (6)

ClassWiz CW 350 (1)

ClassWiz CW 97SG (1)

ClassWiz CW 570MY (1)

ClassWiz CW Alemania edición básica (4)

ClassWiz CW Alemania 991 (1)

ClassWiz CW Japón 500 (2)

ClassWiz CW Japón 700/900 (4)

ClassWiz CW español edición básica (2)

ClassWiz CW español de prestaciones completas (2)

ClassWiz CW Latinoamérica edición básica (1)

ClassWiz CW Latinoamérica de prestaciones completas (2)

ClassWiz CW versión china (1)

ClassWiz CW versión china 350 (1)

ClassWiz CW versión china 991 (1)

ClassWiz CW versión china 999 (1)

ClassWiz CW versión china Ⅱ 82/350 (2)

ClassWiz CW versión china Ⅱ 991 (2)

ClassWiz CW versión china Ⅱ 999 (2)

Serie Collège (1)

Collège fx-92+ (1)

Secondaire fx-92B (1)

TI-30XA (1)

TI-30X IIS (1)

TI-30XS MultiView (1)

TI-84 Plus (1)

TI-84 Plus CE (1)

TI-85 (1)

TI-Nspire (1)

De dónde salen estos manuales

Esta sección no reutiliza manuales escaneados de los fabricantes. Las disposiciones de teclas proceden de datos introducidos modelo a modelo en este sitio; las operaciones se reescriben como objetivo → secuencia de pulsaciones y no siguen el orden de capítulos de ningún fabricante. Los campos de especificaciones que necesitan una fuente por modelo solo se rellenan cuando un manual oficial indica la cifra; el resto se marca como pendiente de verificación en un equipo real en las tablas de especificaciones, en lugar de estimarse. Consulta la nota sobre contenido y fuentes.