Contenido

TI-Nspire Manual

Cubre 1 modelos: 71 teclas / 12 filas, con un teclado alfabético y teclas de estilo escritorio como esc / doc / tab / ctrl.

Texas Instruments · 1 modelos · 71 teclas / 12 filas · actualizado el 2026-11-02

La unidad con la que trabajas en una TI-Nspire no es un cálculo suelto, sino un documento: un documento puede contener varias páginas, y cada página es una aplicación Calculator, Graphs, Lists & Spreadsheet o Notes. Por eso su teclado incluye teclas que normalmente solo encuentras en el software de escritorio: esc, doc, tab y ctrl.

TI-Nspire CX 0.
Distribución de la TI-Nspire: doc gestiona los documentos, tab cambia de página y menu abre el menú contextual Se genera a partir de los mismos datos de disposición que usa la calculadora en línea: las posiciones de las teclas y las serigrafías no están estilizadas.

Doce filas de teclas: teclas de escritorio arriba, teclado de letras abajo

El teclado de la TI-Nspire se divide en dos zonas de carácter completamente distinto: las cuatro filas superiores son esc / doc / tab / menu y otras teclas de software de escritorio, y las ocho filas de abajo reúnen los dígitos, los operadores y todo un bloque de teclas de letras. A continuación va la comparación fila por fila.

Fila (de arriba abajo)TeclasQué hace esta fila
Fila 1esc / panel táctil / ⌂on
Fila 2▤ / doc▾
Fila 3tab / menu
Fila 4ctrl / shift / var / del
Fila 5= / trig / 7 / 8 / 9 / |a| / ▥
Fila 6^ / x² / 4 / 5 / 6 / × / ÷
Fila 7eˣ / 10ˣ / 1 / 2 / 3 / + / −
Fila 8( / ) / 0 / . / (−) / enter
Fila 9EE / A / B / C / D / E / F / G / ?!▸
Fila 10π▸ / H / I / J / K / L / M / N / ¶
Fila 11, / O / P / Q / R / S / T / U / ↩
Fila 12V / W / X / Y / Z / ␣
  • doc: el menú de documentos, donde creas, guardas y cierras documentos.
  • tab: cambia entre las páginas dentro de un documento.
  • menu: abre el menú contextual de la aplicación actual, el equivalente al menú del clic derecho.
  • esc: cancela la acción actual o cierra un menú.
  • ctrl: el modificador de pulsación, que se combina con las teclas de letras para copiar, pegar y operaciones similares.

El Scratchpad: calcula sin crear un documento

Pulsa ON y aterrizas directamente en el Scratchpad, donde puedes hacer cálculos rápidos sin crear antes un documento. Nada del Scratchpad sobrevive al apagado, así que crea un documento de verdad cuando necesites conservar algo. Esta es la pregunta que más hacen los recién llegados.

Qué hace cada uno de los seis tipos de aplicación

Al crear un documento eliges una aplicación, y esa elección decide qué puede hacer la página actual. De los seis tipos de aplicación, los dos primeros cubren casi cualquier tarea de clase, y los otros cuatro son para cuando los necesitas expresamente.

AplicaciónQué haceUso típico
CalculatorEvalúa expresiones, con cálculo tanto simbólico como numéricoSimplificar álgebra, resolver ecuaciones, operaciones con matrices
GraphsDibuja funciones, ecuaciones paramétricas, curvas polares e inecuacionesVer la forma, encontrar ceros e intersecciones
GeometryConstruye y mide figuras geométricas, con arrastre para comprobarMover puntos, lugares geométricos e invariantes
Lists & SpreadsheetIntroduce datos y hace estadística y ajustesRegresión, tablas de datos, aplicar una fórmula a muchas celdas
Data & StatisticsRepresenta los datos como diagramas de dispersión, histogramas y diagramas de cajaJuzgar la forma de una distribución, observar valores atípicos
NotesRegistra texto y fórmulas, con cálculos insertados en líneaRedactar una solución, hacer borradores

El ciclo de vida de un documento

  1. Pulsa doc para abrir el menú de documentos y elige crear un documento nuevo o abrir uno existente.
  2. Para un documento nuevo elige una aplicación y entras en la primera página; más adelante puedes añadir más páginas con Insert > App en el menú.
  3. Usa tab para moverte entre páginas, y ctrl + tab para moverte en sentido contrario (según el modelo).
  4. Cuando termines, guarda desde el menú doc y pon al documento un nombre de archivo que reconozcas por su contenido.
  5. Después de cerrar un documento y volver a encender, regresas al gestor de documentos y no a la página en la que estabas.

Esta secuencia es el paso que más se saltan los recién llegados: mucha gente termina un cálculo y apaga directamente, dando por hecho que el contenido sigue ahí. En realidad, un documento sin guardar no se conserva, y el Scratchpad no guarda nunca nada. Acostúmbrate a crear primero el documento y a guardar al terminar: es mucho menos doloroso que buscar después los datos perdidos.

Variables y referencias entre páginas

  • Define una variable con una asignación (por ejemplo, darle una expresión a «a») y después usa ese mismo nombre en cualquier página.
  • Sobrescribir un nombre ocurre en silencio: el valor nuevo simplemente sustituye al antiguo sin ningún aviso. Piensa en el alcance del daño antes de cambiar un parámetro.
  • Hay dos formas de evaluación: la forma exacta (fracciones, radicales, resultados con pi) y el decimal aproximado. La misma expresión evaluada de la otra manera da una forma completamente distinta.
  • Los nombres de variable distinguen mayúsculas de minúsculas, y escribirlos en el teclado de letras es más rápido que sacarlos de un menú.

La diferencia real entre CAS y sin CAS

Una versión con CAS hace trabajo simbólico: simplifica, desarrolla y da directamente resultados exactos de derivadas e integrales. Una versión sin CAS es principalmente numérica, así que un problema simbólico solo devuelve una aproximación o ninguna solución. No es una diferencia de unas pocas funciones más, sino de si esa clase de problema es posible.

  • Los modelos parecen casi idénticos, pero tienen nombres de modelo distintos. Anota el nombre completo del modelo y compruébalo antes de comprar.
  • Algunos exámenes solo permiten modelos sin CAS, y una versión con CAS puede quedar descartada de plano.
  • A la inversa, si tu curso necesita derivación simbólica, una versión sin CAS hace imposible terminar muchos problemas.

En qué se diferencia el modelo mental del TI-84

AspectoTI-84TI-Nspire
Unidad de trabajoUn cálculo, una imagenUn documento, varias páginas
Punto de entradaUna tecla de función te lleva directamentedoc para crear un documento y luego elegir una aplicación
MenúsMenús fijos en posiciones fijasMenús contextuales que cambian con la aplicación
VariablesVariables de una letra más listasNombres que eliges, compartidos entre páginas
Después de cerrarEl contenido sigue ahí para la siguiente sesiónUn documento sin guardar no se conserva

El objetivo de esta tabla no es clasificar las dos, sino explicar por qué seguir un tutorial del TI-84 en esta máquina te hace tropezar: la unidad de trabajo es distinta, así que lo que no encuentras normalmente no es una tecla, sino todo un nivel.

Una ruta sugerida para aprenderla

  1. Empieza con unos días de cálculo simple en el Scratchpad para familiarizarte con el teclado de letras y con enter / esc.
  2. Después crea un documento que solo contenga páginas Calculator y practica definir una variable, referirte a ella y guardar.
  3. Añade luego una página de gráficas y dibuja usando una variable del mismo documento, para que aprecies lo que valen las referencias entre páginas.
  4. Por último aprende la página Lists & Spreadsheet para estadística, encadenando datos, regresión y gráficas en una misma línea de trabajo.

No empieces con un documento de varias páginas: cuantas más páginas hay, más fácil es perderse entre tab y esc, y acabar sin un resultado ni un flujo de trabajo recordado. Sigue los cuatro pasos en orden, y cada uno es útil por sí solo.

Serigrafía de la capa Shift

TeclaCapa SHIFTCapa ALPHA
esc↶—
⌂onoff—
▤save—
doc▾+ page—
menu▤—
shiftCAPS—
varsto→—
delclear—
=≠≥▸—
trig?—
|a|:=—
▥∞β°—
^n√x—
x²√—
×"—
÷°—
eˣln—
10ˣlog—
+◐▸—
−◂◐—
([]—
){}—
.capture—
(−)ans—
enter≈—

Cuatro puntos de atasco habituales

SíntomaCausaQué hacer
No encuentras una funciónLa aplicación actual no la admite, o está en otro nivel de menúPulsa menu y revisa el menú contextual, y después búscalo todo en Catalog
Editaste una expresión pero el resultado no cambióNo pulsaste enter para ejecutarlaLa Nspire no recalcula por su cuenta, así que pulsa enter después de cualquier cambio
La gráfica está completamente en blancoEl rango de la ventana no coincide con la escala de la funciónAbre los ajustes de la gráfica y cambia Xmin/Xmax, o elige el zoom predeterminado
El contenido desaparece después de apagarEl Scratchpad no guardaCrea un documento y guárdalo cuando necesites conservar algo

Carga, copia de seguridad y limpieza

  • La línea CX usa una batería recargable: cárgala como indica la marca de la unidad, guárdala con más o menos media carga durante periodos largos y evita la descarga profunda.
  • Copia de seguridad: exporta los documentos a una computadora o a otro dispositivo; aquí el contenido se gestiona documento a documento, así que una pérdida se lleva el documento entero.
  • Pantalla: la pantalla en color teme la presión, así que no la metas en una bolsa con objetos duros; límpiala en seco con un paño de microfibra y no uses alcohol.
  • La zona de teclas es una membrana continua, así que mantén los líquidos fuera; si entra líquido, no la fuerces a arrancar: apágala y deja que se seque primero.

Modelos de esta serie

Operaciones relacionadas con esta serie

Preguntas frecuentes

Estas preguntas se aplican a esta serie. Para las generales, consulta todas las preguntas frecuentes.

¿Por qué sin(30) no da 0.5?

La unidad de ángulo actual del modelo no es DEG. En Casio ES/EX usa SHIFT + SETUP o el menú para cambiar a Degree; en CW pulsa SETTINGS para llegar a la unidad de ángulo; en TI pulsa DRG o la tecla mode para cambiar. El indicador D / R / G en la parte superior de la pantalla es la unidad actual.

¿Cómo restablezco los ajustes de fábrica?

Casio: abre el menú de configuración y busca Reset (en ES/EX es el Reset que aparece tras SHIFT + MODE, en CW está dentro de SETTINGS), elige All y confirma; esto borra la memoria, las variables y los ajustes. TI: pulsa 2ND + + (MEM) para entrar en el menú MEM y elige Reset, o quita la pila y espera unos segundos. Antes de restablecer, anota las fórmulas y los datos que necesites conservar.

¿Y si solo quiero borrar las variables, no restablecer todos los ajustes?

El menú Reset de Casio suele tener tres niveles: Setup Data, Memory y All. Elegir Memory borra solo las variables y Ans, y conserva la unidad de ángulo y los ajustes de pantalla. En TI-84, el menú MEM al que se llega con 2ND + + tiene opciones separadas All, Defaults y Vars; elige Vars.

¿Qué significa Math ERROR?

La operación no está definida matemáticamente o está fuera de rango: dividir por 0, una raíz par de un número negativo, tan(90°) o un argumento de factorial demasiado grande lo provocan. Pulsa AC o CLEAR para borrar la línea y luego revisa la unidad de ángulo y el orden de las operaciones. No significa que el aparato esté estropeado.

¿Cómo localizo un Syntax ERROR?

Suele ser un paréntesis sin cerrar, dos operadores seguidos o una función a la que le falta un argumento. En Casio usa las flechas para llevar el cursor al error y corregirlo; en TI-84 pulsa 2 (Goto) para saltar a la posición del error. Una vez corregido, no hace falta volver a escribir toda la línea.

El resultado siempre sale como fracción; ¿cómo lo muestro como decimal?

En Casio pulsa S⇔D (FORMAT en CW) para alternar entre fracción y decimal; también puedes cambiar la visualización del resultado a LineIO / Decimal en los ajustes. En TI pulsa 2ND + ENTER (F◂▸D) o simplemente introduce el valor con un punto decimal. Alternar solo cambia la visualización, no el valor almacenado.

¿Cómo convierto 0.375 en 3/8?

Introduce 0.375 y pulsa S⇔D (FORMAT en CW, 2ND + ENTER en TI) para intentar convertirlo en fracción. Si no se convierte, es que el decimal no puede representarse con la precisión de denominador actual (por ejemplo, la aproximación de un decimal periódico que se truncó).

¿Por qué el signo negativo y el signo menos están en dos teclas distintas?

El signo menos es un operador binario; el signo negativo (−) es el signo de un número. En 5 − (−3) hay que mantenerlos separados, porque si no el aparato lee dos menos seguidos como un error de sintaxis. En los modelos TI las dos teclas son (−) y −.

Este es un sitio de herramientas independiente de terceros. No está afiliado a Casio, Texas Instruments ni sus distribuidores, ni cuenta con su patrocinio o autorización. Los nombres de modelos y productos son marcas comerciales de sus respectivos titulares y se incluyen aquí únicamente para identificar los dispositivos.

Las secuencias de teclas de estos manuales se redactaron a partir de los propios datos de disposición de este sitio —los mismos que representa la calculadora en línea— junto con información de producto disponible públicamente. Las especificaciones y las configuraciones regionales se verifican con el dispositivo físico y con el material más reciente del fabricante.