سلسلة ClassWiz EX الكتيّب
سلسلة EX: تضم 6 طرازات، و47 مفتاحًا في 9 صفوف؛ تفتح الوظائف قائمة الأيقونات MENU، وتُغيَّر الإعدادات بـ SHIFT + MENU.
Casio · 6 طرازات · 47 مفتاحًا / 9 صفًا · حُدّث في تاريخ 2026-11-01
استبدل جيل EX الأوضاع بقائمة أيقونات: لم يعد عليك حفظ رقم لكل وضع؛ فـ MENU يفتح شاشة الأيقونات التي تختار منها بالأسهم. وما تزال الشاشة مصفوفة نقطية، لكنها أكثف وأعرض — تستطيع رسم قائمة أيقونات وعرض كتابة رياضية كاملة. والثمن هو لوحة مفاتيح أُعيد بناؤها: فلا يوجد في هذا التخطيط مفتاح MODE، وقد حلّت محلّه MENU وOPTN وON وSTO.
مناطق لوحة المفاتيح
يضم تخطيط EX الموصوف هنا 47 مفتاحًا في 9 صفوف، مع الأسهم. وبالمقارنة مع ES PLUS فإن أكثر ما يحتاج إلى إعادة بناء في الذاكرة العضلية هو الصفّان العلويان.
- MENU: يفتح قائمة الوظائف (Calculate وStatistics وTable وEquation وغيرها)؛ اختر البند واضغط = للدخول.
- OPTN: الخيارات المتاحة في السياق الحالي، مثل تحويل النتيجة إلى كسر أو الحصول على تقريب عشري.
- STO: يحفظ القيمة الحالية في متغيّر؛ وقد أعطى جيل EX مفتاح STO مستقلًا بدلًا من إبقائه في طبقة SHIFT.
- S⇔D: يبدّل العرض بين الكسر والصورة العشرية، دون أن يغيّر القيمة المخزّنة فعلًا.
جدول الطباعة ذو المستويين
في EX تكون طباعة SHIFT أساسًا وظائف إضافية، وطباعة ALPHA أساسًا متغيّرات وثوابت. والجدول أدناه مولّد من بيانات تخطيط هذا الموقع ويطابق المخطط أعلاه مفتاحًا بمفتاح.
| المفتاح | طبقة SHIFT | طبقة ALPHA |
|---|---|---|
| MENU | SETUP | — |
| OPTN | QR | — |
| CALC | SOLVE / = | — |
| ∫▭ | d/dx▭ / : | — |
| x | Σ▭ | — |
| ▭/▭ | a b/c / d/c | — |
| √▭ | ³√▭ | — |
| x² | x³ / DEC | — |
| x^▭ | ˣ√▭ / HEX | — |
| log▭ | 10▭ / BIN | — |
| ln▭ | e▭ / OCT | — |
| (−) | log / A | — |
| °′″ | FACT / B | — |
| x⁻¹ | x! / C | — |
| sin | sin⁻¹ / D | — |
| cos | cos⁻¹ / E | — |
| tan | tan⁻¹ / F | — |
| STO | RECALL | — |
| ENG | ∠ / i | — |
| ( | Abs | — |
| ) | , / x | — |
| S⇔D | a b/c⇄d/c / y | — |
| M+ | M− / M | — |
| 7 | CONST | — |
| 8 | CONV | — |
| 9 | RESET | — |
| DEL | INS / UNDO | — |
| AC | OFF | — |
| × | nPr | — |
| ÷ | nCr | — |
| + | Pol | — |
| − | Rec | — |
| 0 | Rnd | — |
| . | Ran# / RanInt | — |
| ×10ˣ | π / e | — |
| Ans | % | — |
| = | ≈ | — |
تسعة صفوف من المفاتيح، تُقرأ من الأسفل
يشبه تخطيط مفاتيح EX الجيل الأول ES، لكن ثلاثة أمور انتقلت: عاد الفاصل العشري من فاصلة إلى نقطة، وحصل STO على مفتاح خاص، وما تزال علامة اليساوي تشغل الركن الأيمن السفلي. والصفوف أدناه تطابق المخطط أعلاه تمامًا، صفًا بصف.
| الصف (من الأسفل) | المفاتيح | وظيفة هذا الصف |
|---|---|---|
| الصف 9 | 0 / . / ×10ˣ / Ans / = | |
| الصف 8 | 1 / 2 / 3 / + / − | |
| الصف 7 | 4 / 5 / 6 / × / ÷ | |
| الصف 6 | 7 / 8 / 9 / DEL / AC | |
| الصف 5 | STO / ENG / ( / ) / S⇔D / M+ | |
| الصف 4 | (−) / °′″ / x⁻¹ / sin / cos / tan | |
| الصف 3 | ▭/▭ / √▭ / x² / x^▭ / log▭ / ln▭ | |
| الصف 2 | OPTN / CALC / ∫▭ / x | |
| الصف 1 | SHIFT / ALPHA / Arrow keys / MENU / ON |
ماذا تعني الأيقونات في MENU
يستخدم EX قائمة أيقونات بدلًا من أرقام الأوضاع، والدخول يكون دائمًا بالطريقة نفسها: MENU → الاختيار بالأسهم → =. ومجموعة الأيقونات منتقاة بحسب الطراز؛ والقائمة أدناه تصف النسخة الأكمل، والحكم لما تراه على شاشتك.
- Calculate: الحسابات العادية؛ هنا تقضي تسعة أعشار وقتك.
- Statistics: بيانات المتغيّر الواحد والانحدار؛ وبعد الدخول تختار بنودًا فرعية مثل 1-Variable وy=a+bx.
- Distribution: احتمالات التوزيع الطبيعي والثنائي الحدين وبواسون وقيمه التراكمية (في بعض الطرازات).
- Spreadsheet: حساب خلية بخلية كما في جدول بيانات؛ مريح للبيانات المرتّبة في أعمدة.
- Table: تُدخل f(x) والخطوة فتولّد الحاسبة جدول قيم.
- Equation / Func: حل المعادلات، وأصفار الدوال وقيمها القصوى.
- Complex: العمليات على الأعداد المركّبة والتحويل إلى الصورة القطبية.
- Base-N: تحويل الأنظمة العددية والعمليات على البتات.
- Matrix / Vector: تُدخل المصفوفات والمتجهات على حدة؛ فلا تبحث عن أحدهما داخل الآخر.
- Ratio / Inequality: التناسب والمتباينات، وهي شائعة في المسائل المدرسية.
معلومات الحالة على الشاشة النقطية
| عنصر الشاشة | المعنى | ما ينبغي الانتباه إليه |
|---|---|---|
| D / R / G | وحدة الزاوية | قد تعود إلى الافتراضية بعد تغيير الوضع أو التصفير |
| Math / Line | هل الإدخال/الإخراج بالعرض الطبيعي أم نص من سطر واحد | في وضع Line يبدو الكسر مثل a/b، وهو أسهل نقلًا إلى الورقة |
| Norm / Fix / Sci | صيغة عرض النتيجة | يؤثّر Fix على العرض فقط، لا على القيمة المخزّنة |
| صيغة الأعداد المركّبة | a+bi أو r∠θ | النتيجة نفسها مكتوبة بطريقتين؛ قبل نقل الجواب تأكّد أي صورة تطلبها المسألة |
| منطقة أيقونات الحالة | مؤشّرات SHIFT / ALPHA / الذاكرة / الإحصاء | يختلف التوزيع قليلًا بين الطرازات؛ تعلّم الأيقونات لا المواضع |
تغيّر الطريق إلى الإعدادات
لم يعد SHIFT + MODE المعروف من ES PLUS موجودًا في EX. فالإعدادات تُفتح بـ SHIFT + MENU (وفي هذا التخطيط طُبعت فوق مفتاح MENU كلمة SETUP)؛ وفي الداخل تمرّر بالأسهم لتغيّر وحدة الزاوية وصيغة العرض ووضع الإدخال/الإخراج. اضغط AC للخروج — والتغييرات تسري فورًا بلا تأكيد إضافي.
رسائل الخطأ باختصار
| الرسالة | المعنى | ما العمل |
|---|---|---|
| Syntax ERROR | التعبير ناقص: قوس غير مغلق، أو مؤشّرا عمليات متجاوران، أو دالة بلا وسيط | ضع المؤشّر على الخطأ بالأسهم وصحّحه بمفتاح DEL؛ ولا تعد كتابة السطر كاملًا |
| Math ERROR | غير معرّف رياضيًا: القسمة على صفر، أو جذر زوجي لعدد سالب، أو لوغاريتم عدد غير موجب | امسح السطر بمفتاح AC وتحقّق من مجال الوسيط ومن وحدة الزاوية |
| Stack ERROR | فيضان في التداخل أو في مكدّس الأعداد | قسّم إلى خطوتين وانقل القيمة الوسيطة عبر Ans |
| Argument ERROR | وسيط من نوع خاطئ، مثل عدد سالب يُعطى لدالة لا تقبل إلا الموجب | أعد كتابة الوسيط أو استخدم تعبيرًا مكافئًا |
| Dimension ERROR | أبعاد غير متوافقة للمصفوفات/المتجهات | عُد إلى التعريف وتحقّق من عدد الصفوف والأعمدة، ثم اضرب أو اجمع |
| Variable ERROR | لا حل للمعادلة أو أن الحل خارج النطاق القابل للتمثيل | تحقّق هل أُدخل أحد المعاملات خطأً؛ فـ«لا يوجد حل» استنتاج صحيح أيضًا |
| Can't Solve / Time Out | لم يجد الحلّال العددي حلًا أو تجاوز الوقت | غيّر القيمة الابتدائية أو انتقل إلى طريقة تحليلية؛ ولا تضغط = مرارًا |
البطارية والشاشة والعناية
- للتغذية صورتان بحسب الطراز، فلا تشترِ بطارية معتقدًا أن كل EX شمسية: فـ fx-82EX وfx-350EX يستخدمان بطارية AAA واحدة (82EX زنك-كربون R03/UM-4، و350EX قلوية LR03/AM4)، ووحده fx-85EX يجمع اللوح الشمسي مع LR44. والشاشة التي تضيء في ضوء قوي لا تعني بطارية سليمة، لذلك قبل الامتحان راجع الوسم على الغطاء الخلفي.
- بعد تبديل البطارية أجرِ تصفيرًا واحدًا: Settings → Reset، كي لا تبقى وحدة زاوية قديمة أو صيغة عرض قديمة.
- شاشة باهتة: اضبط التباين أولًا (Contrast في Settings)، ولا تفكّر في بطارية جديدة إلا إذا بقيت الشاشة رمادية عند الإعداد الأقصى.
- التنظيف والتخزين: امسح المفاتيح بقطعة قماش جافة ولا ترشّ الكحول؛ وعند التخزين الطويل أخرج البطارية تفاديًا للتسرّب.
- قوالب التكامل والمجاميع تبطئ الحساب بوضوح؛ قدّر رتبة المقدار أولًا بجدول، ثم استخدم القالب للحصول على نتيجة دقيقة.
الطرازات في هذه السلسلة
عمليات ذات صلة بهذه السلسلة
- تغيير وحدة الزاوية (DEG / RAD / GRA) وحدة زاوية خاطئة تجعل sin(30) تعطي نتيجة خطأ. يقدّم هذا الدليل تسلسل المفاتيح كاملًا لأربعة أجيال من تخطيط لوحة المفاتيح.
- إدخال الترميز العلمي وعرضه أدخل الأسّ بمفتاح EE / ×10ˣ. ولا تكتب ×10^ يدويًا.
- الإحصاء: المتوسط والانحراف المعياري للعيّنة وللمجتمع على البيانات نفسها يختلف σx عن sx بمعامل n−1. وقبل كتابة التقرير، أكّد أيّهما استخدمت.
- حفظ النتائج الوسيطة في متغيّرات لإعادة استخدامها تُستدعى عملية STO بطرق مختلفة في أربعة أجيال من الطرازات، لكن المعنى واحد: تنتقل القيمة إلى متغيّر، ويشارك المتغيّر في الحسابات.
- حلّ المعادلة التربيعية (والطريق اليدوي في الطرازات بلا وضع Equation) مع وضع EQN أدخل المعاملات مباشرة. وبدونه استخدم صيغة الجذور واحرص على إشارة المميّز.
- إنشاء جدول قيم الدالة حدّد ثلاثة أشياء: القيمة الابتدائية والقيمة النهائية والخطوة. والخطوة الخاطئة تعطي جدولًا مضلّلًا.
الأسئلة الشائعة
تنطبق هذه الأسئلة على هذه السلسلة. أما الأسئلة العامة فتجدها في جميع مداخل الأسئلة الشائعة.
لماذا لا تعطي sin(30) النتيجة 0.5؟
لأن وحدة الزاوية الحالية ليست مضبوطة على DEG. في Casio ES/EX بدّل إلى Degree عبر SHIFT + SETUP أو من القائمة؛ وفي CW اضغط SETTINGS للوصول إلى إعداد وحدة الزاوية؛ وفي TI استخدم مفتاح DRG أو مفتاح الوضع. والمؤشّر D / R / G أعلى الشاشة يبيّن الوحدة الحالية.
كيف أستعيد إعدادات المصنع؟
Casio: افتح قائمة الإعدادات وابحث عن Reset (في ES/EX يكون Reset بعد SHIFT + MODE، وفي CW داخل SETTINGS)، ثم اختر All وأكّد؛ هذا يمسح الذاكرة والمتغيّرات والإعدادات. TI: اضغط 2ND + + (MEM) للدخول إلى قائمة MEM واختر Reset، أو أخرج البطارية وانتظر بضع ثوانٍ. وقبل إعادة الضبط احفظ الصيغ والبيانات التي تريد الاحتفاظ بها.
ماذا لو أردت مسح المتغيّرات فقط دون إعادة ضبط كل الإعدادات؟
قائمة Reset في Casio فيها عادة ثلاثة مستويات: Setup Data وMemory وAll. واختيار Memory يمسح المتغيّرات وAns فقط، ويُبقي وحدة الزاوية وإعدادات العرض. وفي TI-84 قائمة MEM التي تُفتح بـ 2ND + + فيها خيارات منفصلة هي All وDefaults وVars؛ اختر Vars.
ماذا يعني Math ERROR؟
العملية غير معرّفة رياضيًا أو خارج النطاق: القسمة على 0، أو جذر زوجي الدرجة لعدد سالب، أو tan(90°)، أو وسيط مضروب أكبر من اللازم — كل ذلك يسبّب هذا الخطأ. اضغط AC أو CLEAR لمسح السطر، ثم تحقّق من وحدة الزاوية ومن ترتيب العمليات. وهذا لا يعني أن الحاسبة معطّلة.
كيف أحدّد موضع Syntax ERROR؟
غالبًا يكون قوسًا غير مغلق، أو عاملَي تشغيل متجاورين، أو دالة بلا وسيط. في Casio ضع المؤشّر على الخطأ بالأسهم وصحّحه؛ وفي TI-84 اضغط 2 (Goto) للانتقال إلى موضع الخطأ. وبعد التصحيح لا حاجة إلى كتابة السطر كله من جديد.
هل Stack ERROR مشكلة نقص في الذاكرة؟
هذا امتلاء مكدّس التعشيق أو المكدّس العددي، لا نقص في مساحة الذاكرة. ويحدث مع الأقواس المتداخلة بعمق، أو رفع القوى مرات متعددة، أو المضروب الكبير جدًا. قسّم الحساب إلى خطوتين وانقل النتيجة الوسيطة عبر Ans.
تظهر النتيجة دائمًا كسرًا؛ كيف أعرضها بالصورة العشرية؟
في Casio اضغط S⇔D (وفي CW مفتاح FORMAT) للتبديل بين الكسر والصورة العشرية؛ ويمكن أيضًا من الإعدادات تغيير عرض النتيجة إلى LineIO / Decimal. وفي TI اضغط 2ND + ENTER (F◂▸D) أو أدخل القيمة بنقطة عشرية ببساطة. والتبديل يغيّر المظهر فقط، لا القيمة المخزّنة.
كيف أحوّل 0.375 إلى 3/8؟
أدخل 0.375 واضغط S⇔D (وفي CW مفتاح FORMAT، وفي TI 2ND + ENTER) لمحاولة التحويل إلى كسر. فإن لم ينجح التحويل فالعدد العشري لا يمكن تمثيله بدقة المقام الحالية (مثلًا لأنه تقريب مقطوع لكسر دوري).