Бумага разлинована линиями с шагом t, бросают иглу длины L ≤ t, и спрашивается вероятность того, что она пересечёт линию. Ответ — 2L/(πt): для иглы длиной в шаг это 2/π = 0.63661977236758, первая ссылка; для иглы вдвое короче — 1/π = 0.31830988618379, вторая. π стоит там потому, что угол иглы распределён равномерно, а условие пересечения содержит его синус, и среднее sin θ по половине оборота равно 2/π — вот и весь вывод в одном предложении, и причина, по которой константу нельзя отменить указом.
Лаплас заметил, что рассуждение работает и в обратную сторону: бросьте N игл, посчитайте пересечения — и π станет неизвестным в измерении вместо константы в доказательстве. Это первый расчёт методом Монте-Карло, и он плох. Разброс счёта по N броскам имеет порядок √N, поэтому относительная ошибка в 2/π составляет примерно 0.76/√N, и шесть верных знаков π обошлись бы примерно в полтриллиона бросков — бросать по игле в секунду восемнадцать тысяч лет — и проиграли бы любому ряду, который способен выписать школьник. Обобщение ценнее эксперимента: теорема Барбье, следующая из той же линейности, говорит, что у любой кривой длины L ожидаемое число пересечений равно 2L/(πt), поэтому окружность, диаметр которой равен шагу, пересекает линии ровно дважды независимо от своего положения, — доказательство того, что её длина равна πt и что π во всех этих вопросах одно и то же число.
Ответ
0.63661977236758
Как его читать
2/π в поле вычислений — вероятность пересечения для иглы длиной в расстояние между линиями. Вторая ссылка — игла вдвое короче.
Источник
Georges-Louis Leclerc de Buffon, 1733, on the probability that a thrown needle meets one of a set of parallel lines; the formula 2L/(πt) and Laplace's observation that the experiment therefore estimates π
Пересчитать в калькуляторе
Эти ссылки открывают подходящий калькулятор с уже введёнными числами этой задачи. Строка выше — то, что должен показать экран; проверьте сами.