Risolvi x² + 10x − 39 = 0 e la riga di risposta dice x₁ = 3, x₂ = -13. Il 3 è la risposta che un manuale di Baghdad dava intorno all'820 d.C., ottenuta senza una sola lettera: dimezza il dieci a 5, aggiungi il suo quadrato 25 al 39 per ottenere 64, prendi la radice 8, sottrai il 5. Al-Khwarizmi lo scrisse a parole e ne disegnò una figura; il −13 è nostro: il suo libro mise da parte le soluzioni negative come non vere, invece di perderle.
La parola algebra viene da al-jabr nel titolo di quel libro, e algoritmo dal nome dell'autore in latino. Il completamento del quadrato che esegue il risolutore è anche il luogo da cui viene la formula risolutiva: percorri gli stessi tre passi con lettere invece di 10 e 39 e il 5 diventa b/2a, il 64 diventa l'espressione sotto il segno di radice, e il ± finale è esattamente i due numeri sullo schermo. Verifica la radice come faceva il libro — 3² + 10 × 3 — e torna 39.
Risposta
x₁ = 3, x₂ = -13
Come leggerla
La riga di risposta del risolutore. Nell'820 d.C. solo il 3 era accettabile; il −13 è la seconda radice che la stessa equazione ha sempre.
Fonte
Al-Khwarizmi, al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa-l-muqabala (c. 820 CE), the standard example: a square and ten of its roots equal 39
Svolgilo nella calcolatrice
Questi link aprono la calcolatrice giusta con i numeri di questo problema già digitati. La riga sopra è ciò che lo schermo dovrebbe mostrare — verifica tu stesso.