ClassWiz CW, Giappone 500 Manuale
Comprende 2 modelli ClassWiz CW, Giappone 500: 44 tasti disposti su 9 righe. JP500: PreAns, log▭ sopra x², = sopra EXE.
Casio · 2 modelli · 44 tasti / 9 righe · aggiornato il 2026-11-03
La CW ha la tastiera più essenziale fra queste tre generazioni: le molte funzioni secondarie che prima erano sparse sui tasti sono finite nei menu e sul corpo restano solo i tasti usati più di frequente. Il prezzo è un cambiamento radicale della logica di navigazione: HOME entra in una funzione e SETTINGS cambia le impostazioni, e i due non condividono più un solo tasto.
Zone della tastiera
La disposizione CW qui registrata ha 44 tasti su 9 righe. La riga più in alto raccoglie HOME, SETTINGS e i tasti freccia, ed è lì che differisce di più dalle due generazioni precedenti.
- HOME: la pagina iniziale delle funzioni; scegli una modalità con i tasti freccia ed entravi con OK o EXE.
- SETTINGS: il menu delle impostazioni, che contiene l'unità angolare, il formato di visualizzazione e la modalità di inserimento, così non devi più ricordare una combinazione con SHIFT.
- FUNCTION: elenca le funzioni disponibili in questo momento; scorrere le pagine fino a trovare una funzione poco comune è più veloce che premere una lunga combinazione di tasti.
- CATALOG: il catalogo di tutti i comandi, la risposta definitiva quando non riesci a trovare una funzione su una CW.
- FORMAT: cambia il formato di visualizzazione del risultato (frazione, decimale, notazione scientifica), l'equivalente di S⇔D sui modelli più vecchi.
La tabella della serigrafia a due livelli
| Tasto | Livello SHIFT | Livello ALPHA |
|---|---|---|
| x | QR | — |
| ▭/▭ | ▭▭/▭ | — |
| √▭ | ∛▭ | — |
| x^▭ | x⁻¹ | — |
| x²▭ | log▭ | — |
| log▭ | ln | — |
| Ans | PreAns | — |
| sin | sin⁻¹ | — |
| cos | cos⁻¹ | — |
| tan | tan⁻¹ | — |
| ( | = | — |
| ) | , | — |
| 7 | π | — |
| 8 | e | — |
| DEL | INS | — |
| AC | OFF | — |
| 4 | A | — |
| 5 | B | — |
| 6 | C | — |
| 1 | D | — |
| 2 | E | — |
| 3 | F | — |
| + | °′″ | — |
| − | (−) | — |
| 0 | x | — |
| . | y | — |
| ×10ˣ | z | — |
| EXE | = | — |
Nove righe di tasti, controllate una per una dal basso verso l'alto
La CW ha lo stesso numero di righe di ES/EX (nove), ma i compiti delle tre righe superiori sono stati riorganizzati a fondo: i tasti freccia e HOME/SETTINGS occupano le prime due righe e SHIFT è spinto in basso a sinistra della terza. Segue il confronto riga per riga.
| Riga (dal basso verso l'alto) | Tasti | Che cosa gestisce questa riga |
|---|---|---|
| Riga 9 | 0 / . / ×10ˣ / FORMAT / EXE | |
| Riga 8 | 1 / 2 / 3 / + / − | |
| Riga 7 | 4 / 5 / 6 / × / ÷ | |
| Riga 6 | 7 / 8 / 9 / DEL / AC | |
| Riga 5 | Ans / sin / cos / tan / ( / ) | |
| Riga 4 | x / ▭/▭ / √▭ / x^▭ / x²▭ / log▭ | |
| Riga 3 | SHIFT / VARIABLE / FUNCTION / CATALOG / TOOLS | |
| Riga 2 | SETTINGS / BACK / ⇟ | |
| Riga 1 | ON / HOME / Arrow keys (OK in the centre) / ⇞ |
Le icone in HOME
Premendo HOME compare l'elenco delle icone; scegli con i tasti freccia ed entra con OK o EXE. Le voci sono ridotte a seconda del modello e l'elenco qui sotto è la fascia più completa.
- Calculate: calcolo ordinario.
- Statistics: dati a una variabile e regressione; dopo l'ingresso scegli prima il tipo di dati.
- Distribution: calcoli di distribuzione di probabilità (alcuni modelli).
- Spreadsheet: calcolo basato su celle.
- Table: tabelle di valori di funzione.
- Equation: risoluzione di equazioni e di sistemi di equazioni.
- Complex: aritmetica dei numeri complessi.
- Base-N: conversione fra basi e operazioni bit a bit.
- Matrix / Vector: matrici e vettori.
- Inequality / Ratio: disequazioni e rapporto.
- Function Analysis: analisi di funzione (zeri, estremi e simili, su alcuni modelli).
Schermo e formato
Tutta la linea CW usa uno schermo a matrice di punti e la barra di stato mostra l'unità angolare, il formato di visualizzazione e la modalità correnti. La differenza più grande rispetto ai modelli più vecchi è che il cambio di formato è passato da “cercare S⇔D” a “premere FORMAT e scegliere”: le opzioni sono di più e comprendono Standard (frazioni/radicali), Decimal e l'uscita per cifre significative o per cifre decimali.
| Che cosa vuoi fare | Quale tasto | Note |
|---|---|---|
| Frazione <-> decimale | FORMAT | Scegli Standard o Decimal |
| Cambiare l'unità angolare | SETTINGS | La voce Angle Unit |
| Cambiare le cifre visualizzate | SETTINGS | Number Format: Fix / Sci / Norm |
| Trovare una funzione poco comune | CATALOG | Tutti i comandi, elencati per categoria |
| Controllare le variabili | VARIABLE | A–F, x, y, z e M in un'unica schermata |
Tre cose da sapere quando passi da ES/EX a CW
- Il tasto MODE non c'è più: per cambiare modalità di calcolo premi HOME invece di continuare a cercare MODE.
- Le impostazioni non passano più da SHIFT: premi direttamente SETTINGS. È un passaggio in meno, ma i menu si sono spostati, quindi la gerarchia va reimparata.
- DEL e AC non si sono spostati: restano a destra dell'area dei numeri e il loro significato — DEL torna indietro di un carattere, AC pulisce la riga — resta invariato.
Messaggi di errore a colpo d'occhio
| Messaggio | Significato | Che cosa fare |
|---|---|---|
| Syntax ERROR | Una parentesi non chiusa, operatori digitati uno di seguito all'altro o uno schema vuoto | Individua il punto con i tasti freccia e correggilo con DEL |
| Math ERROR | Divisione per zero, radice pari di un numero negativo, argomento del logaritmo <= 0 | Premi AC e controlla gli argomenti; già che ci sei, conferma l'unità angolare |
| Stack ERROR | La profondità di annidamento o l'intervallo numerico è superato | Dividi in passaggi e porta il risultato in Ans |
| Argument ERROR | L'argomento è fuori dal dominio della funzione | Riscrivi l'argomento o usa una forma equivalente |
| Dimension ERROR | Le dimensioni di matrici/vettori non corrispondono | Torna a HOME e reimposta le dimensioni |
| Range ERROR | Un intervallo di tabella o di statistica non valido (Start > End, passo <= 0) | Imposta Start / End / Step sull'intervallo che ti serve davvero |
Manutenzione e ripristino
- Il percorso di ripristino: SETTINGS → Reset, su tre livelli — Setup, Memory (variabili ed elenchi) e All; se vuoi solo correggere un problema di visualizzazione, scegli il primo livello.
- Alimentazione: la configurazione della batteria differisce da versione regionale a versione regionale, quindi sostituiscila come indicato sul coperchio posteriore ed esegui poi un ripristino.
- Schermo poco luminoso: controlla prima il contrasto in SETTINGS invece di passare subito a una batteria nuova.
- Pulizia: passa un panno asciutto e non spruzzare alcol; il liquido nelle fessure fra i tasti è molto più dannoso della polvere.
- Conservazione a lungo termine: togli la batteria per evitare perdite; quando la rimetti in servizio, ripristina prima e poi cambia le impostazioni.
Modelli di questa serie
Domande frequenti
Queste domande si applicano a questa serie. Per quelle generali, consulta tutte le voci delle FAQ.
Perché il risultato di sin(30) non è 0.5?
Perché l'unità angolare corrente del dispositivo non è DEG. Casio ES/EX passa a Degree tramite SHIFT + SETUP o il menu, CW entra nelle impostazioni dell'unità angolare premendo SETTINGS, e TI cambia con il tasto DRG o la modalità. L'indicatore D / R / G in cima allo schermo mostra l'unità in uso.
Come si esegue un reset di fabbrica?
Casio: apri il menu delle impostazioni e cerca Reset (su ES/EX tramite Reset dopo SHIFT + MODE, su CW dentro SETTINGS). Scegli All e conferma: memoria, variabili e impostazioni vengono tutte cancellate. TI: premi 2ND + + (MEM) per entrare nel menu MEM e scegli Reset, oppure togli la batteria e attendi qualche secondo. Prima del reset, annota le formule e i dati che vuoi conservare.
E se volessi cancellare solo le variabili senza resettare tutte le impostazioni?
Il menu Reset sui Casio di solito ha tre livelli: Setup Data, Memory e All. Scegliere Memory cancella solo variabili e Ans, mentre l'unità angolare e le impostazioni di visualizzazione restano. Sul TI-84, il menu MEM aperto con 2ND + + contiene le voci All, Defaults e Vars separatamente; scegli solo Vars.
Cosa significa Math ERROR?
L'operazione non è definita matematicamente o è fuori intervallo. Divisione per 0, radice di indice pari di un numero negativo, tan(90°) e argomenti del fattoriale troppo grandi attivano tutti questo errore. Premi AC o CLEAR per cancellare la riga, poi controlla l'unità angolare e l'ordine delle operazioni. Il tuo dispositivo non è rotto.
Come si individua la posizione di un Syntax ERROR?
Di solito la causa è una parentesi non chiusa, due operatori consecutivi o una funzione senza argomento. Sui Casio, sposta il cursore sulla posizione dell'errore con i tasti direzionali e correggi; sul TI-84 premi 2 (Goto) per andare direttamente alla posizione dell'errore. Dopo la correzione non devi ridigitare l'intera riga.
Stack ERROR è un problema di memoria insufficiente?
Non è mancanza di spazio di memorizzazione, ma un overflow dello stack annidato o dello stack numerico. Succede spesso quando le parentesi sono annidate troppo in profondità, ci sono potenze ripetute o il fattoriale è molto grande. Basta dividere il calcolo in due fasi e passare il risultato intermedio tramite Ans.
Il risultato esce sempre come frazione; come lo mostro in decimale?
Sui Casio premi S⇔D (sul CW FORMAT) per alternare frazione e decimale. Puoi anche cambiare il formato del risultato nelle impostazioni in LineIO / Decimal. Sui TI premi 2ND + ENTER (F◂▸D) oppure inserisci il valore con il punto decimale. Il cambio modifica solo la visualizzazione, non il valore memorizzato.
Come converto 0.375 in 3/8?
Inserisci 0.375 poi premi S⇔D (CW usa FORMAT, TI usa 2ND + ENTER) per provare a convertirlo in frazione. Se non si converte, significa che la precisione corrente del denominatore non può rappresentare quel decimale (per esempio perché è un'approssimazione di un decimale periodico troncato).