حوّل −273.15 °C فتعيد الشاشة −459.67 °F. لا أحد من هذين العددين مقرّب: °F = °C × 9/5 + 32، و−273.15 × 1.8 تساوي −491.67؛ زائد 32 تعطي −459.67 بالضبط. ينتهي النشر لأن 273.15 لها منزلتان عشريتان فقط، و9/5 نسبة مضبوطة — هذه حالة يستطيع المحوّل فيها طباعة كل رقم يعرفه.
بالكلفن تكون النقطة نفسها 0 K، ولهذا الحرارة الفئة الوحيدة هنا التي تحتاج إزاحة بدل معامل قياس. النسب في °C لا معنى لها — 20 °C ليست أدفأ مرتين من 10 °C، و−10 °C ليست «أبرد من 0 °C بمعامل ما» — بينما 200 K هي فعلًا ضعف 100 K. كل ما يُضرب ولا يُجمع لا بد أن يُقاس من صفر حقيقي؛ وهذا ما اقترحه طومسون حين بنى مقياسًا مستقلًا عن أي سائل بعينه.
الإجابة
-459.67 °F
كيف تقرأها
0 K هي النقطة نفسها؛ رابط مساحة العمل يطبع الصيغة وحدها كـ −459.67.
المصدر
William Thomson (Lord Kelvin), On an Absolute Thermometric Scale (1848); the −273.15 offset is exact by the SI definition of the Celsius scale, t/°C = T/K − 273.15
احل في الحاسبة
تفتح هذه الروابط الحاسبة المناسبة بأرقام هذه المسألة مُدخَلة بالفعل. السطر أعلاه هو ما ينبغي أن تعرضه الشاشة — تحقّق بنفسك.