Lấy một đường cong bán kính 1000 m và một dây cung 100 m. Nửa dây cung là 50 m, √(1000² − 50²) bằng 998.74921777191 m và trừ nó khỏi bán kính để lại 1.250782228091 m: sagitta, khoảng cách từ trung điểm dây cung tới đường ray. Cùng màn hình đó tính bằng milimét đọc 1250.782228091, gần với cách một trắc địa viên ghi chép hơn.
Ở công trường, đáp án đến từ L²/(8R), ở đây đúng bằng 10000/8000 = 1.25 m. Chênh lệch là 7.8222809099771⋅10−4 m, chưa đầy một milimét, và đáng để ý rằng công thức chính xác đi tới đó bằng cách trừ hai con số bắt đầu bằng 998 và 1000: ba trong bốn chữ số đầu triệt tiêu nhau; nên mọi sai số tương đối mà căn bậc hai mang theo bị phóng đại khoảng nghìn lần trong đáp án. Đó là toàn bộ lý do xấp xỉ này không phải lười biếng đơn thuần, và là lý do trên những đường cong lớn hơn, cùng phép căn chỉnh đó là điểm mà số học dấu phẩy động bắt đầu kêu ca.
Đáp án
1.250782228091
Cách đọc
1000 − √(1000² − 50²) trong bàn làm việc: sagitta của một đường cong 1000 m trên dây cung 100 m. Liên kết thứ ba trừ đi xấp xỉ công trường 1.25 m để cho thấy phần dư.
Nguồn
The sagitta (railway versine) of a circular arc is R − √(R² − (L/2)²); the surveyor's approximation L²/(8R) is the first term of its binomial expansion, and R = L²/(8v) is how curvature is set out from measured versines
Giải trong máy tính
Các liên kết này mở đúng máy tính với các con số của bài toán đã nhập sẵn. Dòng bên trên là những gì màn hình phải hiện — hãy tự kiểm tra.