ES PLUS, 베트남 매뉴얼
3개 모델의 ES PLUS, 베트남 제품군: 47개 키가 9개 행에 배치됩니다. 570VN PLUS: GCD/LCM, Int/Intg, PreAns, Π□.
Casio · 3개 모델 · 47키 / 9행 · 2026-11-03 업데이트
ES PLUS는 Natural Display를 대중화한 세대입니다. 제곱근, 분수, 거듭제곱을 입력하면 디스플레이가 그것을 조판된 수학 모양으로 보여 주지, 한 줄 문자로 압축하지 않습니다. 이 키 배열은 이후 수많은 지역 모델이 물려받았으므로, 이 사이트는 이를 Casio 공학용 계산기의 기준 키 배열로 취급합니다. 이후 두 세대인 EX와 CW의 차이는 항상 이 키 배열을 기준으로 설명됩니다.
키보드 구역: 먼저 네 블록을 익히십시오
여기 고정된 키 배열은 47개 키가 9개 행에 배치되어 아래에서 위로 네 블록으로 나뉩니다. 블록 위치를 기억하는 것이 키 이름을 하나씩 나열하는 것보다 훨씬 유용합니다.
- 아래 블록은 숫자와 네 가지 사칙연산을 담습니다. 0–9, 소수 구분자(이 키 배열에서는 쉼표 ','로 인쇄), × ÷ + −, 그리고 오른쪽 아래 모서리의 등호입니다.
- 그 위 블록은 삭제와 실행을 담당합니다. DEL은 문자 하나를 삭제하고 AC는 줄 전체를 지우며, 둘은 서로 대체할 수 없습니다. 오타를 고치려면 DEL을, 처음부터 다시 시작하려면 AC를 쓰십시오.
- 가운데는 기능 영역입니다. sin / cos / tan, x², x^, √, log, ln, x⁻¹, 그리고 음수 부호 키 (−)가 있습니다. 숫자 앞의 마이너스 부호와 뺄셈 부호는 서로 다른 두 키이며, 바로 이 점이 초보자를 가장 자주 헷갈리게 합니다.
- 위쪽에는 모드와 전환이 있습니다. SHIFT, ALPHA, MODE, 그리고 이 사이트 키 배열의 ⚙ 키입니다.
SHIFT와 ALPHA: 키 위의 두 줄 작은 표시
이 세대의 각 키는 최대 세 개의 인쇄 층을 가집니다. 키의 기본 표시, 그 위의 작은 표시(SHIFT 층), 그 아래의 작은 표시(ALPHA 층)입니다. 순서는 항상 '먼저 층 키, 다음 목표 키'이며, 기능 층은 바로 다음 누름에만 작용합니다. 아래 표는 이 사이트의 키 배열 데이터에서 직접 만들어지며 위 그림과 키 하나하나까지 일치합니다.
| 키 | SHIFT 층 | ALPHA 층 |
|---|---|---|
| MODE | SETUP | — |
| CALC | SOLVE / = | — |
| ∫▭dx | d/dx / : | — |
| x⁻¹ | x! | — |
| log▭ | Σ▭ / Π▭ | — |
| ▭/▭ | a b/c / ÷R | — |
| √▭ | ³√▭ | — |
| x² | x³ / DEC | — |
| x^▭ | ˣ√▭ / HEX | — |
| log | 10ˣ / BIN | — |
| ln | eˣ / OCT | — |
| (−) | ∠ / A | — |
| °′″ | FACT / B | — |
| hyp | Abs / C | — |
| sin | sin⁻¹ / D | — |
| cos | cos⁻¹ / E | — |
| tan | tan⁻¹ / F | — |
| RCL | STO | — |
| ENG | ← / i | — |
| ( | % | — |
| ) | , / X | — |
| S⇔D | a b/c⇄d/c / Y | — |
| M+ | M− / M | — |
| 7 | CONST | — |
| 8 | CONV | — |
| 9 | CLR | — |
| DEL | INS | — |
| AC | OFF | — |
| 4 | MATRIX | — |
| 5 | VECTOR | — |
| 6 | VERIFY | — |
| × | nPr / GCD | — |
| ÷ | nCr / LCM | — |
| 1 | STAT/DIST | — |
| 2 | CMPLX | — |
| 3 | BASE | — |
| + | Pol / Int | — |
| − | Rec / Intg | — |
| 0 | Rnd | — |
| ., | Ran# / RanInt | — |
| ×10ˣ | π / e | — |
| Ans | DRG▸ / PreAns | — |
매일을 위한 네 가지 요령
- 켜기와 끄기: ON은 기기를 켭니다. 끄기 조합은 키 위에 작은 글씨로 표시되어 있습니다(이 키 배열에서는 AC 위에 EXIT가 인쇄되어 있는데, 이는 메뉴에서 나가는 것이지 기기를 끄는 것이 아닙니다).
- 설정 진입: SHIFT → MODE는 설정 메뉴를 열며, 여기서 각도 단위(DEG/RAD/GRA)와 표시 자릿수를 정합니다.
- 삭제와 초기화: DEL은 문자 하나를 되돌리고 AC는 줄을 지웁니다. 전체 초기화는 설정 메뉴에 있으며 메모리 변수를 지웁니다.
- 이전 결과 재사용: Ans 키는 마지막 계산을 직접 참조하므로 계산 연쇄에서 숫자를 다시 입력할 필요가 없습니다.
아래에서 위로 하나씩 살펴본 아홉 행의 키
실제 기기에서 이 47개 키는 아홉 행에 배치되며, 아래쪽 키일수록 더 자주 씁니다. 아래에서는 가장 아래 행부터 위로 설명합니다. 이 순서는 위 그림과 정확히 일치하므로, 그림이 6행을 보여 주는 동안 텍스트가 7행을 말하는 일은 결코 없습니다.
| 행 (아래에서 위로) | 키 | 이 행의 역할 |
|---|---|---|
| 9행 | 0 / ., / ×10ˣ / Ans / = | |
| 8행 | 1 / 2 / 3 / + / − | |
| 7행 | 4 / 5 / 6 / × / ÷ | |
| 6행 | 7 / 8 / 9 / DEL / AC | |
| 5행 | RCL / ENG / ( / ) / S⇔D / M+ | |
| 4행 | (−) / °′″ / hyp / sin / cos / tan | |
| 3행 | ▭/▭ / √▭ / x² / x^▭ / log / ln | |
| 2행 | CALC / ∫▭dx / x⁻¹ / log▭ | |
| 1행 | SHIFT / ALPHA / Arrow keys / MODE / ON |
모드 목록과 전환 방법
MODE는 모드 메뉴를 열고 숫자 키나 화살표 키로 선택합니다. 어떤 항목이 나타나는지는 구체적 모델에 따라 다릅니다. 991 시리즈가 가장 많고, 82/85/95 같은 입문 모델은 일부를 생략합니다. 아래 목록은 이 키 배열이 다루는 모든 모델 중 가장 완전한 집합입니다. 기기에서는 그 메뉴가 보여 주는 것이 기준입니다.
- COMP: 일반 계산. 대다수 문제를 여기서 풉니다.
- CMPLX: 복소수 연산과 극형식과 직교형식 사이 변환, 허수부는 i를 씁니다.
- STAT: 1변수 및 2변수 통계. 평균, 표준편차, 회귀를 계산합니다.
- BASE-N: 2진수, 8진수, 10진수, 16진수 사이 변환과 비트 연산. 음수는 2의 보수로 처리합니다.
- EQN: 이차방정식, 삼차방정식, 연립방정식. 계수를 입력하면 기기가 해를 냅니다.
- MATRIX: 행렬 정의, 행렬식, 역행렬. 최대 3x3 크기까지.
- VECTOR: 벡터의 덧셈과 뺄셈, 스칼라곱과 벡터곱. 행렬 모드와는 별개입니다.
- TABLE: 함수와 간격을 정하면 값 표를 만듭니다.
디스플레이의 작은 기호가 뜻하는 것
| 디스플레이 기호 | 의미 | 주의할 점 |
|---|---|---|
| D / R / G | 현재 각도 단위: 도 / 라디안 / 그레이드 | 삼각함수 결과가 잘못되면 먼저 여기를 확인하십시오 |
| Math | Natural Display가 활성이라 분수와 근호가 조판되어 표시됩니다 | 끄면 식이 한 줄 문자로 압축됩니다. 디스플레이 공간을 절약하지만 읽기는 더 어렵습니다 |
| M | 메모리 변수 M에 0이 아닌 값이 들어 있습니다 | 문제에서 문제로 결과를 옮길 때 그것이 아직 있음을 잊기 쉽습니다 |
| STAT | 기기가 지금 통계 모드에 있습니다 | 일반 계산 전에 통계 모드에서 나가십시오. 그렇지 않으면 목록 데이터를 읽을 수 있습니다 |
| ▲ / ▼ | 보이는 영역 위나 아래에 추가 내용이 있습니다 | 화살표 키로 긴 식이나 긴 목록을 스크롤하십시오 |
| Fix / Sci / Norm | 결과 표시 형식: 고정 소수 자릿수 / 유효숫자 / 자동 | Fix는 표시만 자르며 저장된 값은 완전한 정밀도를 유지합니다 |
| RCL / STO | 기기가 변수 선택을 기다립니다 | 이때 숫자 키는 숫자를 입력하지 않고 변수를 선택합니다 |
| 디스플레이 메시지 | 흔한 원인 | 할 일 |
|---|---|---|
| Syntax ERROR | 닫히지 않은 괄호, 연속 입력된 연산자, 인수 없는 함수 | 화살표 키로 커서를 오류 위치로 옮기고 DEL로 수정하십시오 |
| Math ERROR | 정의되지 않은 연산. 예: 0으로 나누기, 음수의 짝수제곱근, tan(90°) | AC를 눌러 줄을 지우고 다시 계산하십시오. 이때 각도 단위가 DEG인지 RAD인지 확인하십시오 |
| Stack ERROR | 중첩 깊이 또는 수 범위가 모델이 처리할 수 있는 것을 초과합니다 | 계산을 두 단계로 나누고 중간 결과를 Ans로 옮기십시오 |
배터리, 디스플레이, 장기 보관
이 세대 대부분 모델은 태양전지와 동전 배터리 두 전원을 동시에 씁니다. 실내 빛이 부족하면 배터리가 부하를 맡고, 배터리가 방전되면 밝은 빛이 잠시 디스플레이를 켤 수 있지만 계산은 신뢰할 수 없습니다. 따라서 '빛이 있으니 배터리는 나중에'라는 생각은 잘못입니다. 시험 전에 배터리가 정상인지 확인하십시오.
- 배터리 교체: 뒷면 덮개를 열기 전에 극성을 기억하십시오. 거꾸로 넣으면 기기를 태우지는 않지만 켜지지도 않습니다. 그런 다음 초기화하십시오. 그렇지 않으면 옛 설정이 남을 수 있습니다.
- 흐릿한 화면: 먼저 명암을 조절하십시오(이 시리즈에서는 MODE 반복 누름 또는 SHIFT + 화살표 키 조합). 가장 밝은 설정에서도 화면이 계속 회색일 때만 배터리를 교체하십시오.
- 청소: 키를 마른 보풀 없는 천으로 닦으십시오. 알코올을 직접 분사하지 마십시오. 키 사이 틈으로 스며든 액체가 전도성 고무를 망가뜨립니다.
- 장기간 사용 중단: 배터리를 빼 따로 보관하여 누액이 접점을 부식하지 않게 하십시오. 이것은 오래된 기기에서 가장 흔한 수리 불가 고장입니다.
이 키 배열을 브라우저에서 바로 시험해 보십시오
이 사이트의 /calculator 페이지는 같은 키 배열 데이터를 씁니다. 제품군 내에서 모델을 바꾸면 맨 위 표시 행과 색 구성만 바뀌고 키 순서는 결코 바뀌지 않습니다. 그래서 이 페이지의 그림, 위의 표시 표, 화면 키보드는 항상 일치합니다. 그래서 제조사 사용 설명서 스캔도 쓰지 않습니다.
이 시리즈의 모델
자주 묻는 질문
이 질문들은 이 시리즈에 적용됩니다. 일반적인 질문은 전체 자주 묻는 질문을 참고하세요.
sin(30)의 결과가 0.5가 아닌 이유는 무엇입니까?
기종의 현재 각도 단위가 DEG가 아니기 때문입니다. Casio ES/EX는 SHIFT + SETUP 또는 메뉴로 Degree로 전환하고, CW는 SETTINGS를 눌러 각도 단위 설정으로 들어가며, TI는 DRG 또는 mode 키로 전환합니다. 화면 상단의 D / R / G 표시가 현재 단위를 나타냅니다.
공장 초기화는 어떻게 합니까?
Casio: 설정 메뉴를 열어 Reset을 찾습니다(ES/EX는 SHIFT + MODE 다음의 Reset, CW는 SETTINGS 안에 있습니다). All을 선택하고 확인하면 메모리, 변수, 설정이 모두 지워집니다. TI: 2ND + + (MEM)을 눌러 MEM 메뉴로 들어가 Reset을 선택하거나, 배터리를 빼고 몇 초 기다립니다. 초기화 전에 보관할 공식과 데이터는 미리 적어 두십시오.
전체 설정을 초기화하지 않고 변수만 지우고 싶으면 어떻게 합니까?
Casio의 Reset 메뉴에는 보통 Setup Data, Memory, All의 세 단계가 있습니다. Memory를 선택하면 변수와 Ans만 지워지고 각도 단위와 표시 설정은 유지됩니다. TI-84에서 2ND + +로 여는 MEM 메뉴에는 All, Defaults, Vars 항목이 따로 있으며, Vars를 선택하면 됩니다.
Math ERROR는 무슨 뜻입니까?
연산이 수학적으로 정의되지 않았거나 범위를 벗어난 경우입니다. 0으로 나누기, 음수의 짝수 제곱근, tan(90°), 지나치게 큰 팩토리얼 인수가 모두 이 오류를 일으킵니다. AC 또는 CLEAR를 눌러 줄을 지운 뒤 각도 단위와 연산 순서를 확인하십시오. 기기가 고장 난 것은 아닙니다.
Syntax ERROR의 위치는 어떻게 찾습니까?
대개 닫히지 않은 괄호, 연산자 두 개의 연속, 또는 인수가 없는 함수가 원인입니다. Casio에서는 방향키로 커서를 오류 위치로 옮겨 수정하고, TI-84에서는 2 (Goto)를 눌러 오류 위치로 바로 이동합니다. 수정한 뒤에는 줄 전체를 다시 입력할 필요가 없습니다.
Stack ERROR는 메모리 부족 문제입니까?
저장 공간 부족이 아니라 중첩 스택 또는 수치 스택의 오버플로입니다. 괄호가 깊게 중첩되거나 거듭제곱 연산이 반복되거나 팩토리얼이 매우 클 때 자주 발생합니다. 계산을 두 단계로 나누고 중간 결과를 Ans로 이어받으면 됩니다.
결과가 항상 분수로 나오는데 소수로 표시하려면 어떻게 합니까?
Casio에서는 S⇔D(CW에서는 FORMAT)를 눌러 분수와 소수 사이를 전환합니다. 설정에서 결과 표시 방식을 LineIO / Decimal로 바꿀 수도 있습니다. TI에서는 2ND + ENTER (F◂▸D)를 누르거나 소수점을 포함해 값을 입력하면 됩니다. 전환은 표시만 바꿀 뿐 저장된 값은 바꾸지 않습니다.
0.375를 3/8로 바꾸려면 어떻게 합니까?
0.375를 입력한 뒤 S⇔D(CW는 FORMAT, TI는 2ND + ENTER)를 눌러 분수로 변환해 봅니다. 변환되지 않는다면 현재 분모 정밀도로는 그 소수를 나타낼 수 없다는 뜻입니다(예를 들어 순환소수를 잘라낸 근삿값인 경우).