العدد الذي يعطي 2 mod 3 و3 mod 5 و2 mod 7 هو 23، وفق قاعدة سون تزو

لغز البواقي لسون تزو في «الدليل الحسابي»: 70·2 + 21·3 + 15·2 = 233، و233 mod 105 يساوي 23.

المعادلات والجبر · المستوى: نتيجة كلاسيكية · آخر تحديث 2026-11-10

القاعدة المنقولة مع المسألة وصفة لا بحث. خذ البواقي الثلاثة 2 و3 و2 واضربها في 70 و21 و15 — أعداد اختيرت بحيث 70 ≡ 1 (mod 3) و0 في غير ذلك، و21 ≡ 1 (mod 5)، و15 ≡ 1 (mod 7). تجمع مساحة العمل 70·2 + 21·3 + 15·2 إلى 233؛ اطرح مرتين 3·5·7 = 105، فيبقى 23، وهو أصغر إجابة. وتحقّق بالاتجاه الآخر: 23 mod 3 يساوي 2، و23 mod 5 يساوي 3، و23 mod 7 يساوي 2.

تقول المبرهنة إن للنظام حلًا واحدًا بالضبط modulo حاصل ضرب المقاسات الأولية فيما بينها، فـ 23 هي الإجابة الوحيدة بين 0 و104، وكل حل آخر هو 23 + 105k. والبناء يتعمّم إلى أي عدد من التطابقات، والجبر نفسه يظهر بعيدًا عن الحساب: إنه التشاكل الصيني للبواقي Z/105 → Z/3 × Z/5 × Z/7، وهو السبب في إمكان تجزئة عدد بالنسبة إلى عدة مقاسات صغيرة في آن واحد، وهو العمود الفقري لخطوة إعادة البناء الصريحة في حساب أنظمة البواقي المستخدم للجمع الدقيق.

الإجابة

23

كيف تقرأها

233 mod 105 في مساحة العمل. الرابط الأول يبني 233 من معاملات القاعدة المنظومة 70 و21 و15؛ والثالث يكتب أول البواقي الثلاثة، 2.

المصدر

Sunzi suanjing (Master Sun's Mathematical Manual, c. 400 CE) poses the problem 'there is an unknown number, divided by 3 it leaves 2, divided by 5 it leaves 3, divided by 7 it leaves 2'; the general constructive rule appears in Qin Jiushao's Shushu Jiuzhang of 1247, and the theorem in its modern form belongs to Euler's work on congruences before Gauss put it in the Disquisitiones Arithmeticae of 1801 — which is why the theorem is called Chinese in the West

احل في الحاسبة

تفتح هذه الروابط الحاسبة المناسبة بأرقام هذه المسألة مُدخَلة بالفعل. السطر أعلاه هو ما ينبغي أن تعرضه الشاشة — تحقّق بنفسك.

هذا موقع أدوات مستقل يديره طرف ثالث. وهو غير مرتبط بشركتي Casio وTexas Instruments أو بموزّعيهما، ولا يحظى برعايتهما أو تفويضهما. أسماء الطرازات والمنتجات علامات تجارية لأصحابها، وتظهر هنا فقط لتحديد الأجهزة.

كُتبت تسلسلات ضغط المفاتيح في هذه الكتيّبات اعتمادًا على بيانات تخطيط لوحة المفاتيح الخاصة بهذا الموقع — وهي البيانات نفسها التي تعرضها الحاسبة على الويب — إلى جانب معلومات المنتجات المتاحة للعموم. ويجري تأكيد المواصفات والإعدادات الإقليمية على الجهاز الفعلي وفي أحدث مواد الشركة المصنّعة.